百年料亭网络与Club Tourism株式会社签署全面合作伙伴协定

常見問題

Q: クラブツーリズムと百年料亭ネットワークの提携の目的は何ですか？

A: 両者が持つネットワークや企画力を活かし、料亭文化と地域の歴史・文化を组み合わせた高付加価値な観光コンテンツを造成し、観光を通じた地域活性化と持続可能な発展を推进することです。

Q: 包括连携协定はいつ、どこで缔结されましたか？

A: 2026年5月28日に、新潟県上越市にある「百年料亭 宇喜世」で缔结式が执り行われました。

Q: 「百年料亭ネットワーク」とはどのような组织ですか？

A: 「建物及び周辺施设等が百年以上の歴史を持ち」今も営业を続けている料亭同士がネットワークを组み、伝统建筑の保存や日本料理、もてなし文化の継承に取り组む组织です。

Q: この提携によってどのような価値が创出されると期待されていますか？

A: 単なる観光消费に留まらず、地域文化の継承や交流人口の拡大、地域経済への波及効果を生み出し、日本文化の奥深さを体感できる新たな旅の価値を创出することを目指しています。

Q: 提携の主な连携内容には何が含まれますか？

A: 地域の観光・歴史文化・产业振兴、旅行商品の企画开発及び贩路拡大、「百年料亭ネットワーク」のブランディング向上につながる情报発信など、9项目にわたる连携が予定されています。