经营和服专卖店的Yamato株式会社(总部:东京都涩谷区,代表董事社长:矢嶋孝行),为了广泛传达在冲绳县八重山群岛传承的传统织物「Minsa织带」的魅力,将2026年5月定为「Minsa织带月」,并将实施各种企划活动。 活动期间,将配合5月4日的「Minsa之日」,举办让产地职人与来场者相遇、亲身感受工艺背景的活动「产地祭」。此外,也将举办「Minsa织带比赛」,展示由八重山群岛职人编织的织带,并通过来场者投票进行表扬。 2026年的活动将以位于东京涩谷区的Yamato株式会社总部大楼为会场,迎接来自产地的职人们。我们将提供来场者与职人直接交流的机会,将此打造为能让人近距离感受日本手作工艺魅力的活动。 本企划由一般财团法人和服之森共同举办。结合Yamato过去与产地创建的深厚关系,以及该财团旨在传承与发展和服文化的活动,我们希望在广泛传递冲绳传统织物Minsa织带魅力的同时,也能将产地与职人的技术及心意传承给下一代。 关于Minsa织带月 Minsa是在冲绳县八重山群岛代代相传的传统织物。 织带上交织的五个与四个十字纹样,蕴含着「生生世世天长地久、白头偕老」的美好祈愿,因此也被誉为「爱之织物」。 在距离冲绳本岛约400公里的八重山群岛(以石垣岛、竹富岛、西表岛等地为中心),至今依然使用岛上原生植物制成的天然染料为棉线染色,并由职人一针一线纯手工编织而成。 为了让更多人了解这项传统织物的魅力,Yamato株式会社特别配合5月4日的「Minsa之日」举办「Minsa织带月」。 活动期间,我们将通过接触产地工艺与文化背景的企划,传递和服的魅力以及日本手工艺的珍贵价值。 举办「产地祭」 - 遇见职人、了解工艺的活动 - 「产地祭」是一个能让您遇见来自日本各地和服产地的职人,并亲身感受工艺魅力的活动。 会场中,我们将邀请在问卷调查中获得群众表示「想了解更多」的产地职人,并进行作品展示与工艺介绍。 我们希望打造一个平台,不仅汇聚Minsa的职人,更聚集日本各地的和服职人。让对手作工艺抱有高度兴趣的人、对和服感兴趣的人、喜欢染织工艺的人,以及享受和服穿搭的人等各方人士,都能通过「和服与工艺」产生链接。 以和服之森财团与Yamato株式会社过去与产地创建的关系为基础,通过创造职人与生活者直接相遇的机会,我们将把日本手作工艺的魅力传承向未来。 Minsa织带比赛 - 通过来场者投票链接的Minsa未来 -