株式会社河出书房新社（东京都新宿区／代表取缔役 小野寺优）谨此宣布，关于马塞尔·修沃布著作《黄金假面之王》（河出文库，2026年3月6日发售，含税价格1,430日圆），已决定于4月6日进行第三次再版。 ●马塞尔·修沃布《黄金假面之王》（河出文库）目录 身披黄金假面的病弱古代之王，遥远未来燃烧殆尽的末日世界…… 影响了博尔赫斯和涩泽龙彦的〈象征主义世代中最杰出的短篇作家〉，众所期待的文库原创精选集。 收录包含5篇新译在内的共22篇作品。 地上大火 西崎宪译 ＊ 黄金假面之王 多田智满子译 基德船长 大滨甫译 蛋的故事 多田智满子译 未来的恐怖 大滨甫译 恩培多克勒 大滨甫译 伯克、海尔两位先生 大滨甫译 瘟疫 多田智满子译 无脸人 大滨甫译 沉睡之都 西崎宪译 ＊ 沃尔特·肯尼迪 大滨甫译 树之星 大滨甫译 〇八一号列车 西崎宪译 ＊ 伪脸团 垂野创一郎译 ＊ 保罗·乌切洛 大滨甫译 蓝色之国 大滨甫译 背负命运的少女 大滨甫译 莉莉丝 多田智满子译 鸦片之门 多田智满子译 贝亚特丽斯 大滨甫译 拟剧 大滨甫译 平底船的少女 西崎宪译 ＊ 解说 绚烂的死物 西崎宪 ＊＝新译 ●西崎宪先生新译「地上大火」全文公开中！ 遥远未来燃烧殆尽的末日世界 信仰断绝，恶德蔓延，暴风雨与陨石倾泻而下 少年与少女两人，开始了逃亡之旅── 「地上大火」 开头节录 此前引导世界的信仰竭尽最后的力量，但终究未能重建。新的预言家不断出现又徒劳地消失。人类意志之谜被强行解开，但那也毫无意义。那已不再重要了。因为意志这种东西正从世界上消失。所有生物的活力此刻都将耗尽。为创造未来宗教而倾尽全力的努力也未能结果，人们安于自我本位的感觉中并沉沦其中。任何情感的爆发都被允许。世界停滞在微温之中，持续着平静。恶德以巨大毒草的无意识蔓延开来。背德成为法则统治事物，偶然成为掌管生命的上帝。科学因迷信的信仰而蒙昧，伪善的心性与感觉成为触手为其服务。在如同暴风雨般的连日降雨中，曾经明确的四季消融了。没有任何明确的事物。也没有传统。只有遗物的陈腐混杂，以及一个暧昧的王国…… 更多内容请至Web河出！ ➜ 博尔赫斯、涩泽龙彦、乱步所憧憬的男人，首次在日本文库化！ 为感谢再版，正篇免费公开。 “知者皆知”的幻想文学巨匠，马塞尔·修沃布。 其修沃布首次文库原创精选集《黄金假面之王》（河出文库）自2026年3月发售后，迅速引起巨大回响，已决定迅速再版3刷。尽管他对涩泽龙彦、江户川乱步、仓桥由美子、博尔赫斯、波拉尼奥……等众多作家产生了巨大影响，但此前却鲜有机会被广泛阅读的「幻想文学最深奥的短篇作家」。 河出文库的热销，受到了老读者的热烈欢迎，并被新读者发现，如今正展现出巨大的扩展。 《黄金假面之王》收录了包含5篇新译在内的共22篇作品。 凭借对古今东西历史、神话、艺术、哲学的惊人博学所创造出的，带有某种不安气息的坚实而致密的幻想世界。在怪奇幻想文学备受瞩目的现在，这是一本必读之作。 请务必关注引导读者深入思考的马塞尔·修沃布《黄金假面之王》。 ●作者 马塞尔·修沃布 出处：Wikimedia Commons（Public Domain） 1867年法国出生。凭借对历史、神话、艺术的博学所创造出的坚实而致密的幻想作风，对博尔赫斯、江户川乱步、涩泽龙彦等后世作家产生了巨大影响的〈象征主义世代中最杰出的短篇作家〉。1905年逝世。 ・译者 大滨甫 オオハマ ハジメ 法国文学家。1925年静冈县出生。著作有《伊西斯幻想》，译作有修沃布《虚构传记》《少年十字军》《莫内尔之书》《黄金假面之王》，利拉丹《残酷物语》等。2012年逝世。 多田智满子 タダ チマコ 诗人・随笔家・翻译家。1930年福冈县出生。诗集有《有长河之国》，散文有《镜之理论》，译作有修沃布《少年十字军》，尤瑟纳尔《哈德良回忆录》等。2003年逝世。 垂野创一郎 タルノ ソウイチロウ 翻译家。1958年香川县出生。译作有《奥地利奇想小说选集》全三卷，迈林克《瓦尔普吉斯之夜》，佩鲁茨《蒂尔吕潘》，博尔赫斯／费拉里《记忆图书馆》等。 西崎宪 ニシザキ ケン 作家・翻译家。1955年青森县出生。著作有《直到未知鸟类到来》《书之幽灵》，编译有科帕德《邮局与蛇》，编着有「十二个月的书」系列，编辑有《行星与口哨丛书》《文艺递送》等。 ●书志信息 黄金假面之王（河出文库） 作者：马塞尔·修沃布 译者：大滨甫／多田智满子／垂野创一郎／西崎宪 解说：西崎宪 规格：文库本／平装／256页 发售日：2026年3月6日 再版日期：2026年4月6日（第3刷） 含税定价：1,430日圆（本体1,300日圆） ISBN：978-4-309-46830-3 网址： https://www.kawade.co.jp/np/isbn/9784309468303/ ※