轻井泽英迪格酒店（位于长野县北佐久郡轻井泽町）为履行社会责任，特别与轻井泽町社会福祉协议会经营的设计团队「Art Uplier」进行合作，将在地身心障碍创作者的手工艺品与艺术作品纳入饭店日常运作中。 本饭店始终秉持「邻里故事（Neighborhood Story）」的品牌内核理念，致力于创造让旅客深刻感受在地文化与人文链接的住宿体验。此次活动缘起于本饭店「邻里导览员（饭店员工）」的热情期望，希望能将轻井泽在地创作者的感性与创作力传递给来自国内外的宾客。通过采用 Art Uplier 团队制作的裂织杯垫、马克杯以及原创信封，让宾客从入住的那一刻起，直至旅程结束后的余韵中，都能感受在地工艺的温暖与独特性。此举不仅向全球传递了在地创作者的才华与魅力，更成功打造了与在地社区永续链接及良性交互的契机。 「裂织」是一种将布料撕成细条作为纬纱进行编织的传统工艺。这些产品均由参加「轻井泽町地区活动支持中心」的创作者们，逐一进行手工制作。每件作品的颜色与表情各异，每一件都是独一无二的存在。这些产品以其独特的手作温度，点缀了宾客的住宿体验，让宾客亲身感受创作者的感性。 此外，我们同步引进了以身心障碍创作者手绘原画为设计灵感来源的原创信封。这些设计蕴含着创作者丰富的感性与创造力，让宾客在拆开信封之前，就能感受到轻井泽的风景与气息，设计中充满了对这片土地的热爱与期许。 「Art Uplier」是由轻井泽町社会福祉协议会营运的设计团队，受轻井泽町委托运行「确保身心障碍者社会参与与就业机会事业」，并与一般社团法人「konst」共同活动。长期以来，该团队致力于辅导在地身心障碍创作者进行艺术创作与商品开发。 轻井泽英迪格酒店将持续通过这类合作，实践与在地社区共同成长的永续经营愿景。