国际交流基金（JF） 将于 2026 年 3 月 31 日， 公开专为在日本生活与工作的外国人所设计的日语教材《 彩：生活日语 初中级 》 。 《 彩：生活日语 》是一套 以协助外国人习得在日本生活与工作场景中所需日语能力为目标的在线教材 。于 2020 年公开了入门（A1）、初级 1（A2）及初级 2（A2）。教材设计不仅包含日语，还能让学习者习得在日本生活时有用的知识与文化。 自公开以来，该教材受到广大用户的活用， 截至 2026 年 2 月底，网站累计页面浏览量已达约 2375 万次 。 近年来，随着在各领域工作的外国人增加，社会不仅期待他们具备初级 2 为止所习得的基础日语能力，更期望他们能具备作为地区社会一员，顺利生活与工作的日语能力。此外，通过国际交流基金日语基础测试（JFT-Basic）（注）并即将赴日工作的人们，对于持续进行日语学习的需求也日益增长。 鉴于此现状，为了作为进一步发展初级程度基础日语能力的教材，我们开发并公开了《彩：生活日语 初中级（A2/B1）》。 通过学习初中级，目标是让初级程度的学习者能习得在日本生活无碍的日语能力，并能独立进行沟通。教材选取了日常与职场中会遇到的各种沟通场景，让学习者能学到可立即运用的实践性日语。 在初中级的制作过程中，从构想研讨到撰写与制作，共耗时约 2 年。在构想阶段，通过对用户的问卷调查，以及对国内外日语教育专家与学习者的访谈，针对实际在日本生活所需的主题、外国人若知晓会有所帮助的信息，以及为了积极参与社会所必要的日语进行了多次讨论。在撰写与制作阶段，除了大量采用实际生活中可见或使用的物品照片外，还收录了实际街道与日语教室内的声音作为背景音，真实地呈现了日本的生活样貌。 《彩：生活日语》于网站上提供， 全球各地皆可自由免费下载 。 本册为 PDF 格式，既可打印使用，也能在平板电脑或智能型手机上阅读。音档除了提供下载外，亦支持串流播放 。 目前入门（A1）至初级 2（A2）根据程度最多已展开至 20 种语言，初中级（A2/B1）也预计将陆续进行多语言对应 。 公开网站： https://www.irodori.jpf.go.jp/ 注）国际交流基金日语基础测试（JFT-Basic）是一项测定在日本生活场景中沟通所需日语能力的测试，旨在判定是否具备「一定程度的日常对话能力，且生活无碍的能力」。该测试亦被活用为取得在留资格「特定技能 1 号」所需日语能力水准的评量标准。 https://www.jpf.go.jp/jft-basic/