JEPLAN 公司（代表取缔役 运行役员社长：髙尾 正树，以下简称「JEPLAN」）宣布，已与总部位于瑞典的纺织影响力企业 Syre 缔结战略合作协议（以下简称「本合作」），旨在实现纤维对纤维的回收。 通过本次合作，Syre 具备的全球事业构想力与技术集成能力，将与 JEPLAN 十多年来所累积的 PET 化学回收实证与营运经验相结合，以加速下一代聚酯循环技术的创建及大规模商业化推动。 基于本次合作，JEPLAN 和 Syre 将共同致力于开发新的解决方案并提升技术，以实现商业规模的纤维对纤维回收。预计此举将进一步加速 Syre 全面的商业发展时程，目标是在 2026 年下半年，以数吨规模生产纤维对纤维来源的再生聚酯，作为品牌商进行纺织验证及适合产品线的样本。 Syre 首席执行官 Dennis Nobelius 就本次合作表示：「本次合作的目标是在丝毫不妥协品质的前提下，实现速度与规模的并存。我们认为，通过利用 JEPLAN 长年累积的技术与营运经验，将能大幅加速商业化前的过程。」 此外，JEPLAN 首席执行官髙尾正树表示：「我们非常荣幸能与 Syre 合作，共同推动纤维对纤维回收迈向具有意义的规模。将我们多年来积累的化学回收专业知识，与 Syre 远大的目标、坚实的事业基础以及在全球推动技术集成的实力相结合，我们相信将能为繊维产业创造并加速创新的解决方案奠定强大基础。」 此外，JEPLAN 在北九州市营运一个针对纤维的 PET 化学回收工厂，拥有可从技术验证到规模扩展全程运行的实证设备及准商业设备。 Syre 首席执行官 Dennis Nobelius 进一步表示：「影响力是我们的内核，我们将选择一条能够最快达成实质规模的道路。此次合作将进一步强化我们在越南建设首座大型工厂的坚实途径。我们很自豪今天能宣布与 JEPLAN 的合作伙伴关系，并且未来也将陆续在全球各地宣布领先业界的合作伙伴关系。」 JEPLAN 集团秉持「让万物循环」的使命，将持续推进与国内外伙伴的合作，并努力带领集团朝向循环经济发展。 ■Syre（ https://www.syre.com/ ） Syre 是一家纺织影响力企业，其使命是通过以聚酯为基础、大规模（超大规模）推动纤维对纤维回收，以实现纺织产业的脱碳化和废弃物减量。他们以前所未有的速度和规模，致力于实现所有纺织品都能重获价值并重生的未来，引领纺织产业的绿色转型。Syre 的纤维对纤维回收解决方案，提供与石油基原生聚酯同等品质，但具有更优越环境性能的循环聚酯。 Syre 于 2023 年创立，由 H M 集团和 Vargas 共同创办，并获得 TPG Rise Climate、Giant Ventures、IMAS Foundation、Leitmotif、Norrsken VC、Volvo Cars 等投资者的支持。 ■JEPLAN 公司（ https://www.jeplan.co.jp/ ） 代表者：代表取缔役 运行役员社长 髙尾 正树 设立：2007 年 1 月 主要事业内容：PET 化学回收技术相关事业（对象：PET 瓶、聚酯纤维等）等 JEPLAN 集团秉持「让万物循环」的使命，致力于实现循环经济。针对废弃 PET（PET 瓶、聚酯纤维等），利用其独特的 PET 化学回收技术，将其分解至分子层级并去除杂质，使其转化为与石油来源同等品质的再生材料。通过运用这项独特技术进行回收，实现有限资源的循环，并有助于减少二氧化碳排放量。 此外，JEPLAN 集团在 pet refine technology 株式会社（神奈川县川崎市）和北九州响滩工厂（福冈县北九州市）这两个据点营运 PET 化学回收设备，并积极推动技术授权业务至国内外。