株式会社 Japanet Water（总部：山梨县南都留郡／代表取缔役社长：白须武光）宣布，在长崎体育场城内的酿酒厂「THE STADIUM BREWS NAGASAKI」所酿造的「寺町 Saison -桂花-」（以下简称寺町 Saison），于 2025 年国际啤酒杯（International Beer Cup 2025）的特种 Saison 风格类别中荣获金奖，并夺得类别冠军。在来自全球 22 个国家、多达 1,562 个啤酒品牌依风格参赛的这场大会中，同时获得类别冠军与金奖的双重殊荣，皆为长崎县史无前例的创举。 ――――――――――――――――――――――――――― 荣获类别冠军・金奖 「寺町 Saison -桂花-（Teramachi-Saison -Fragrant olive-）」 风格：特种 Saison 类别：Belgian Heritage ――――――――――――――――――――――――――― ＜关于国际啤酒杯＞ 由日本地啤酒协会（Craft Beer Association）自 1996 年起每年举办，是日本历史最悠久、最具权威的啤酒审查会。作为世界五大啤酒审查会之一，受到国内外酿酒师与啤酒迷的高度关注，在此获奖是证明该啤酒品质达世界顶级水准的荣誉指针。 ■「寺町 Saison -桂花-」的风味 在宛如杏桃般高雅的果香背后，加入了带来些微阴影感、沉稳的草本与皮革调性，完美契合了 Saison 啤酒特有的辛香气息。这是一款能唤醒人们些许怀旧记忆的啤酒。 ■ 获奖感言 株式会社 Japanet Water 「THE STADIUMBREWS NAGASAKI」酿酒厂 能在权威的国际啤酒杯中获得如此殊荣，我们感到非常荣幸。同时，能获得来自世界各国的评审员（品酒师）的肯定，也让我们感到无比喜悦。不仅获得了金奖，更夺得了类别冠军，这让我们对啤酒酿造产生了无比的信心。作为肩负地方创生事业的 Japanet 集团旗下的酿酒厂，当我们在思考什么样的啤酒能让大家在长崎体育场城享受时，在自古以来深受喜爱的长崎市寺町，与悠然生息的桂花相遇，便成为了「寺町 Saison」诞生的契机。我们致力于从世界上大约 180 种啤酒风格（特征、风味、酵母种类等）中，找出适合桂花香气的风格与平衡，从构思到完成花费了约 1 年的时间。如果因为对获奖的「寺町 Saison」感兴趣，而来到长崎体育场城的人数增加，这对酿酒厂来说是再高兴不过的事了。此外，如果「寺町 Saison」能成为让人们接触啤酒本身的契机，那将是我们的幸福。 ＜＜活动＞＞ 我们准备了能享受「寺町 Saison -桂花-」的限定贩售日 ◇ 4/29（三）～5/31（日） 「寺町 Saison」免费升级 Thanks 活动 原一般尺寸：约 420ml（含税 900 日圆） 特别提供尺寸：约 510ml（约 1.2 倍） 地点：「THE STADIUMBREWS NAGASAKI」2F・3F （PEACE STADIUM Connected by SoftBank 内） ※需追踪本店的 Instagram ※将以塑料杯提供 ーーーーーーーーーーーーーーー ◇ 5/3（日）、5/6（三）、5/17（日） V・长崎航海主场比赛时特别贩售 也将贩售「寺町 Saison」！ 900 日圆（含税） 地点：「THE STADIUMBREWS NAGASAKI」2F・3F （PEACE STADIUM Connected by SoftBank 内） ※将以一般尺寸（约 420ml）提供 ※将以塑料杯提供 ーーーーーーーーーーーーーーー ◇ 5/8（五）、5/9（六）、5/10（日） 「寺町 Saison」Thanks 款待 Time 每日限量 100 杯，免费试饮 地点：「九州精酿啤酒体育场 2026 春」 PEACE STADIUM Connected by SoftBank 北广场 3F（THE STADIUMBREWS NAGASAKI 3F 外） 日期：5/8