小町红 咲季（こまちべに さき） ¥15,400（含税） 伊势半控股株式会社（总公司：东京都千代田区，代表取缔役社长：泽田晴子）将于2026年6月5日（周五）起，发售以花瓣中含有小町红原料「红」并于初夏盛开的黄色花朵「红花(べにばな)」为主题，设计成猪口杯型容器的新商品「小町红 咲季(さき)」。 在山形县最上川流域种植的最上红花（もがみべにばな） 小町红是从红花花瓣中含有的色素中，仅提取不足1%的稀有红色色素制成的无添加口红。其自江户时代传承至今的制法被视为秘传，由红职人耗费数十道工序，至今仍坚持一件件手工制作。 这款日本传统的红，被刷在如婚纱般纯洁的白瓷猪口杯上，杯身点缀着金银色的红花。这是一款希望能让您在特别的日子里，怀抱着对未来幸福的期盼，在妆容的最后点上红色的珍品。 无论是和服还是西式服装。 高脚底座上，一朵雅致的花蕾。 优雅的化妆盒包装 【商品介绍】 小町红 咲季（こまちべに さき） 闪耀的虹彩是上乘红的证明。制作一个猪口杯份量的红需要将近1,000朵花。 销售价格： 14,000日圆（含税 15,400日圆） 尺寸： 容器 ／直径57×高33mm 化妆盒／长72×宽72×高55mm 使用次数： 约50次（作为口红使用） 成 分： 红花红 容器材质： 瓷器制 形 状： 猪口杯型 红色的虹彩光泽是其上乘品质的证明。当接触到水的那一刻，它会从梦幻般的光泽转变为鲜艳的红色。此次，红猪口（benichoko）的设计采用了蕴藏美丽色彩的红花盛开的景象。以哑光金色和银色优雅地呈现。高脚底座上描绘着一朵即将绽放的红花。 在与伴侣展开新旅程的特别日子里，由一直以来悉心呵护的父母或亲近之人，为新娘的妆容点上自古以来被视为辟邪之色的红，送她出嫁…何不让小町红为您的婚礼场景增添一份难忘的特别演出呢？ 【使用方法】 请使用红笔（另售，含税价格3,080日圆）或清洁的手指，沾取适量的水，从容器边缘溶解红，然后涂抹于唇部或肌肤。 ※ 接触到水的部分会溶解变红。请注意不要让多余的水进入容器。 ※ 每次使用约5mm见方大小为目安。 【购买方法】 6月5日（周五）起开始销售 ■网络商店 伊势半 红在线商店请点此 ■电话订购 伊势半控股株式会社 电话:03-5774-0296 （10:00～17:00／周六、周日、国定假日公休） ■直营设施 红博物馆 东京都港区南青山6-6-20 K’s南青山大楼1楼 电话:03-5467-3735 （10:00～17:00／周日、周一公休，年末年初及7/7 [创业纪念日]休馆） 红博物馆的详细信息请点此 介绍红的制作、红的习俗以及日本化妆品变迁的企业数据馆，展示约450件实物数据和数字内容。可免费体验小町红化妆。 【小町红的特色】 ・原料为山形县种植的红花。 ・是100%天然素材的天然化妆品，仅由从花瓣中提取的红色色素制成。 ・不含油分，涂抹于唇部时触感清爽，使用感轻盈。 ・可通过红的份量、溶解的水分量以及重复涂抹的次数来调整浓淡。呈现反映个人唇部和肤色的自然发色。 ・不仅可用于唇部，也可用于脸颊和眼部。 7月上旬的红花田 伊势半控股 （红的制造、销售） 现存的最后一家红屋，于2025年迎来200周年。自文政8年（1825年）创业以来，传承至今的制法，由职人手工持续制作红。在东京南青山设有企业数据馆「红博物馆」，介绍红和化妆的历史与文化，并作为了解和体验红的场所对外开放。（免费入场） 查看详情 客户咨询处 伊势半控股株式会社 本红事业部 〒107-0062 东京都港区南青山6-6-20 K’s南青山大楼2楼 电话 03-5774-0296 （平日10:00～17:00／周六、周日、国定假日公休）