本公司赞同将4月1日定为发布梦想之日的April Dream。本新闻稿是「伊势半控股股份有限公司」的梦想。 伊势半控股股份有限公司(总部:东京都千代田区,代表董事社长:泽田晴子)是守护并传承江户时代制红技艺,至今仍通过多道工序从红花花瓣中持续制作日本传统口红「小町红」的最后一家红屋。 在与伴侣迈向新里程的特别日子里,由一直以来珍视您的父母或亲近之人,在完成新娘装扮的最后一步,为您点上自古被视为避邪之色的口红,并为您送行……为了让婚礼场景留下深刻回忆,我们希望能用「小町红」来点缀这份特别的演出。 寄托于色彩的思念-守护之红- 让人联想到太阳和火焰的红色,自古以来就被认为具有驱除邪气和恶魔的力量。 直到现在,红的红色不仅用于庆祝人生重要转折,如婚礼、生产、初宫参拜、七五三以及还历等,更寄托了健康与幸福的祈愿,被用于化妆、盛装,以及作为避邪的标志。 ◆婚礼与红色 除了作为化妆的口红外,婚礼服装和角隐(传统新娘头饰)的内里也使用了红绢(momi)作为吉祥的象征。据说红绢也有避邪的意义。这似乎寄托了希望新娘能平安抵达夫家的愿望。 ◆安产祈愿与红色 为了祈求安产,在怀孕第5个月的戌日,有在孕妇腹部缠上腹带的习俗。在腹带的末端,会仿效生产顺利的狗,用红笔写上「戌(狗)」、「祝」或「寿」等字样。 ◆初宫参拜(满月参拜)与红色 在出生后约30天,首次前往供奉产土神(居住地之神)的神社或特别崇敬的神社参拜,作为社区一员加入的仪式。在参拜时,于接受神明庇佑前,会在婴儿额头上用红笔或墨水写上「大」、「小」等字样,这种称为「Ayatsuko」的习俗至今在部分地区仍然存在。 ◆七五三(年龄庆祝)与红色 带着达到3岁、5岁、7岁等特定年龄的孩子前往参拜,感谢平安成长的年龄庆祝习俗。女童会化妆,并穿上染红等盛装。 ◆还历与红色 因为干支(十干十二支)以60年为一轮,回到出生的年份,所以还历被定位为第二次诞生。赠送红色无袖外褂(chanchanko)或头巾来庆祝,与给婴儿穿上红色𫄶褓的意义相同,都具有避邪的含义。 作为重要日子的礼物 不仅限于婚礼,还包括入学/毕业典礼、成人式、就职庆祝、发表会或比赛、面试,以及重要的演示文稿发表。