橄榄与柑橘的农园井上诚耕园(地址:香川县小豆郡小豆岛町池田,园主:井上智博)本次在神户元町开设了关西首家直营店。超越了邮购的范畴,旨在提供一个让众多顾客能亲身感受橄榄油美味与乐趣的场所。 ■ 成为一个可以「体验」橄榄油魅力的地方。 至今,井上诚耕园一直以邮购及香川县内直营店为主要销售渠道,作为小豆岛的橄榄农园,我们精心培育和挑选的产品,秉持着「人与人之间的链接」的理念传递给顾客。这家「神户元町店」将成为一个场所,让关西地区的居民也能亲身观赏和品尝到充满魅力的橄榄油产品,带来新的发现和感动。 ■ 成为从神户通往小豆岛的「门户」。 小豆岛在明治时代的试验栽培中,是唯一橄榄得以生根并成为日本第一的栽培地。然而,神户比小豆岛早约30年就种植了橄榄。此外,神户和小豆岛之间有渡轮航线,而井上诚耕园的园主首次工作的地方就是神户的中央批发市场,因此他将神户视为「第二故乡」,对其怀有深厚感情,这也让两地联系紧密。我们选择神户作为这次开店的地点,是为了将橄榄之岛小豆岛的魅力传递给关西地区的人们,使其成为吸引更多人到访的「门户」。 ■ 元町店的三大魅力 1. 自选橄榄油品鉴 作为橄榄油专门店,专业店员将解释橄榄油味道和香气的差异,并为顾客提供他们喜欢的橄榄油。通过品鉴,您可以体验橄榄油深奥的世界。 2. 霜淇淋 〜淋上原创风味橄榄油〜 在牛奶口味的霜淇淋上,淋上园方从制作方法开始就坚持独特的、用心榨取的原创风味橄榄油,您可以选择柠檬柑橘橄榄油、脐橙橄榄油、苹果橄榄油等喜欢的香气来享用。 3. 店铺限定商品贩售!也适合送礼 我们准备了邮购不贩售的店铺限定橄榄油迷你瓶和店铺限定设计的橄榄油果酱。这些产品也适合作为小礼物或伴手礼。此外,还可以根据金额准备礼品。 ■ 期间限定一个月!举办开幕纪念特别活动 从开幕日5月11日(星期一)起,为期一个月,将举办全品项9折(※部分商品除外)的开幕纪念活动。这是一个汇集了食用和化妆用人气橄榄油的魅力十足的活动。(※活动期间将暂停橄榄油品鉴服务) ・举办期间:5月11日(星期一)~ 6月10日(星期三) ・活动概要:全品项9折(※部分商品除外) ■ 店铺概要 ・店铺名称:井上诚耕园 神户元町店 ・地点:兵库县神户市中央区元町通5丁目7ー2 晋星ビルⅡ 1F <阪急「花隈站」徒步2分钟 / 阪神「西元町站」徒步4分钟 / JR・阪神「元町站」徒步8分钟> ・电话号码:078-381-5102 ・营业时间:10:00 ~ 18:30(全年无休/新年假期除外) ・网页:https://www.inoueseikoen.co.jp/shop/pg/1shop-motomachi/ ■ 未来将持续开设店铺 井上诚耕园今后计划继续以神户地区为首,开设直营店,井上诚耕园集团旗下的「小豆岛濑户内感谢馆」也将首次开幕。敬请关注。 关于井上诚耕园 漂浮在濑户内海上的香川县小豆岛,自古以来作为海上要冲而繁荣,近年来作为橄榄之岛吸引了众多游客。井上诚耕园自1940年(昭和15年)起,便在此小豆岛经营农业,历经三代。从第一代园主井上太子治的时代起,就种植柑橘和橄榄,并于2016年(平成28年)迎来橄榄种植70周年。目前,在第三代园主井上智博的带领下,约160名员工从柑橘和橄榄的种植、加工到销售,实行一贯化管理。