Horii Food Service Co., Ltd.（总公司：茨城县水户市，代表取缔役社长：藤田 明久，以下简称「本公司」）已导入由经营访日外国人美食平台「byFood」的 Tablecross Inc.（总公司：东京都涩谷区，代表取缔役 CEO：城宝 薰，以下简称「Tablecross」）所提供的服务，正式启动针对包含访日团体客在内的访日外国人集客业务。 本项合作是本公司在访日团体客集客方面的首项举措，由双方共同启动。 本公司作为服务导入企业，负责店铺端的接待体制，而 Tablecross 则提供针对访日外国人的集客与预约平台。通过明确分工，创建起能确实将访日需求引导至店铺的体制。 经营 byFood 的 Tablecross Inc.（总公司：东京都涩谷区，代表取缔役 CEO：城宝 薰，以下简称「Tablecross」）通过与观光、媒体及旅游流通各领域业者的合作，累积了针对访日外国人进行集客与送客的专业知识。 本公司将活用此一在访日集客方面具有优势的平台基础，加速创造访日外国人的来店机会。 日本的访日旅游市场正处于历史最高水准，预计 2025 年访日外国人将超过 4,000 万人次。在餐饮业界，「如何被访日外国人选择并促成实际来店」，已成为左右未来成长的重要课题。 通过导入本服务，本公司将整备环境，让访日外国人无论是团体或个人，都能够「轻松预约并前往」日本的饮食体验，正式全面投入争取访日需求。 此外，在活用预先付款与预约管理功能等机制作为确保集客转化为实际来店的附加价值的同时，我们也将通过海外媒体、OTA 以及影音媒体「Japan by Food」等管道，运用广域且持续的访日集客力来推动送客。 通过本项合作，我们目标不仅是将访日需求视为一时的顺风，更要将其转化为持续性的来店与营收成长。 【代表者评论】 Horii Food Service Co., Ltd. 代表取缔役社长 藤田 明久： 「本公司持续磨练『安心、安全、美味』的基本价值。通过导入 byFood 多语言对应与预先付款的优势，在减轻现场负担的同时实现高确度的送客，进而推动高获利能力的访日对应业务。我们将先从关东地区开始，并展望阶段性地推广至全国。」 Tablecross Inc. 代表取缔役 CEO 城宝 薰 先生： 「Horii Food Service 的营运品质与店铺网络，在稳定提供访日外国人『日本饮食体验』方面具有极大优势。以出资基础为背景，通过多语言营运与高精准度的集客，我们将共同创造有助于地方创生的美食旅游（Gastronomy Tourism）。」 ■ Tablecross Inc. 公司概要 公司名称：Tablecross Inc. 所在地：东京都涩谷区 代表者：代表取缔役 CEO 城宝 薰 事业内容：访日外国人美食与饮食体验平台「byFood」的营运 Tablecross 展开了为访日外国人提供日本饮食文化体验的平台「byFood」。通过多语言对应、预先付款以及团体预约管理功能等，创建了链接餐饮店与访日旅客的送客基础。 该公司已获得 JTB Corp.、PR TIMES, Inc.、Veltra Corporation、食之未来 1 号投资事业有限责任组合、kemuri ventures 合同会社的注资，并通过观光、媒体及旅游流通领域的事业合作，扩大针对访日外国人的集客与送客网络。 ■ Horii Food Service Co., Ltd. 公司概要 公司名称（商号）：Horii Food Service Co., Ltd. 英文公司名称：Ｈｏｒｉｉｆｏｏｄｓｅｒｖｉｃｅ Ｃｏ．，Ｌｔｄ． 代表者：代表取缔役社长 藤田 明久 所在地：〒310-0803 茨城县水户市城南 3 丁目 10-17 Kearney Place 水户 4 楼 事业内容：餐饮店的连锁展开与营运 URL: https://www.horiifood.co.jp/