HOBE ENERGY株式会社（总部：东京都港区，代表取缔役社长：冲野强一，以下简称「HOBE ENERGY」）谨此宣布，由负责开发及推进系统用蓄电池（BESS）的日本蓄电开发机构株式会社（总部：东京都港区，代表取缔役：星野晶，以下简称「JESDI」）在埼玉县熊谷市推进的「上奈良蓄电站」，已于2026年3月27日完成受电。 本案对HOBE ENERGY而言，是自制系统用蓄电系统的首批实绩，首次在实际商用环境中验证了该公司5英尺紧凑型ESS的运行能力。 ■ 再生能源时代不可或缺的系统用蓄电池，支撑电力基础设施的角色持续扩大 随着再生能源导入规模不断扩大，如何应对因天候及时段影响而产生的发电量波动，已成为日本电力基础设施的重要课题。随着再生能源比例提升，为维持电力系统稳定，建置能保存多余电力并于必要时放电的系统用蓄电池已是刻不容缓。此外，能源安全保障是日本重要的国家课题，亟需从高度依赖海外的能源结构转型，构建分布式能源基础设施，并强化电力供应韧性。 在此背景下，政府对深科技领域的支持也在持续加强，外界对蓄电池及能源管理技术的期待与日俱增。系统用蓄电池作为支撑再生能源普及的调节力，备受瞩目，被视为承担下一代电力基础设施的内核技术。HOBE ENERGY正是在这样的社会需求背景下，构建了一体化提供蓄电池系统设计、采购、实装及运营支持的服务体系，致力于推动再生能源时代的社会基础设施建设。 ■ 对HOBE ENERGY的意义：系统用蓄电系统首批实绩 HOBE ENERGY迄今已累积了工业用及家用蓄电池的设计与导入实绩。上奈良蓄电站是在直接连接电力系统的系统用蓄电站这一全新领域，一体化提供从蓄电池系统设计、供应到EMS（能源管理系统）实装及运营支持的解决方案的首个案例。由出身富士电机及ABB的工程师、代表取缔役冲野强一领导的HOBE ENERGY，以开发及活用国产技术、贡献能源安全保障为经营支柱，本案是其战略的第一步。 ■ 设置概要 ・蓄电站名称：埼玉县上奈良蓄电站 ・所在地：埼玉县熊谷市上奈良 ・设备容量：5MWh（输出2MW） ・受电日：2026年3月27日 ・蓄电系统：HOBE ENERGY制5英尺紧凑型蓄电系统（LFP磷酸锂铁） ・EMS：HOBE ENERGY制独自EMS（需求调整市场对应・即时控制） ・建设伙伴：伊顶股份有限公司（イー・トップ株式会社） ・聚合商：RUTILEA株式会社 ・蓄电站开发：日本蓄电开发机构株式会社（JESDI） ■ HOBE ENERGY的技术特色 本蓄电站的技术内核在于HOBE ENERGY自主研发的EMS（能源管理系统）。其功能不仅限于蓄电池的充放电控制，更能即时应对需求调整市场及再生能源出力波动…