「想传达，却无法传达」——将那声音，化为社会基础设施。株式会社HIKARIE NEXT，发表《KARATIA VOICE构想》

Q: KARATIA VOICE构想的目的是什么？

其目的是将无法言喻的情感和需求可视化，并建构链接至所需支持的社会基础设施。

Q: 哪些人是此构想的目标对象？

目标对象是身心障碍者，以及所有在日常生活中感到「想传达却无法传达」的人们。

Q: 将运用哪些技术？

将运用数据可视化、共享、通知、累积和分析技术，未来也考虑通过AI进行辅助。

株式会社HIKARIE NEXT（总公司：大阪府）于今日发表《KARATIA VOICE构想》，旨在建构能将无法通过言语或行动完全传达的情感、状态、困扰可视化，并链接至所需支持的功能（如数据可视化、共享、通知等）。 本公司赞同将4月1日定为发布梦想之日的April Dream企划。本新闻稿是「株式会社HIKARIE NEXT」的梦想。 KARATIA VOICE ■ 为何是现在提出此构想？ 「为什么在哭？」 「今天为什么心情这么差？」 面对患有自闭症谱系障碍和智能障碍的女儿，我至今仍抱持着这些疑问，只能凭借猜测行动。 身为父母，想理解却无法理解。 对她本人而言，想传达却无法传达。 这种情况绝非仅限于特定家庭。 它存在于日常生活中所有感到「说不清楚，但很辛苦」的人们。 在社会的各个层面，都存在着「想传达，却无法传达」的状态。 然而，这些声音至今仍被置于社会支持和制度的框架之外。 特别是对于那些在日常生活中面临困扰，却无法用言语表达，难以获得支持的人们，我们希望通过将其状态可视化，并转化为周围人能理解的形式来回应。 ■ 什么是KARATIA VOICE构想？ 《KARATIA VOICE构想》是一个社会设计项目，旨在将无法仅通过言语或行动传达的情感、状态、需求可视化并传递出去。 它旨在以「无法传达」为前提，重新设计社会机制本身。 此外，本构想以数据累积和分析为前提进行设计，以持续捕捉状态的变化和趋势。未来，我们也将考虑实施能够弥补人类感官无法完全掌握的领域的机制，例如解读个体状态和环境的变化，并提供适当的支持时机和参与方式。 【具体措施范例】 ・一个让身心障碍者的情感状态能被家人、支持者、医疗和教育现场即时共享的机制。 ・一个将身心障碍女性和女童的荷尔蒙波动和月经周期与情感、身体状况、行为变化联动可视化，并在适当时机链接至支持的机制。 ・一个在灾害时掌握难以表达意愿的人的状态，并将其链接至支持的机制。 所有这些都基于一个共同的理念：消除「想传达，却无法传达」。我们相信，这个构想只有在各种专业知识和观点汇聚时，才能在社会中实现。 ■ 为何由我们来运行？ 这个构想是代表本人切身感受到「如果当时有这个就好了」的需求。 在抚养身心障碍女儿的过程中，以及持续关注社群媒体上当事者和家属的声音时，她强烈感受到解决「想传达却无法传达」问题的必要性。 「我们」是当事者的家属。代表和一位同样抚养身心障碍儿童的创作者，以日常的真实感受为起点，共同设计了这个构想。 我们认为，正是因为「现场的真实」与「传递给社会的技术」两者结合，才赋予了我们运行的意义。 ■ KARATIA品牌 本公司目前正同步推动「KARATIA」品牌的创建，该品牌将身心障碍者的艺术应用于企业产品中。 如果说KARATIA是一个「通过艺术的力量，为产品增添新价值」的品牌，那么 KARATIA VOICE则是一个「将无声的声音，传递给社会」的项目。 两者都基于一个共同的理念：将尚未被传递的价值，传递给社会。 我们正在寻求共同设计这个社会的合作伙伴。 有想法，却无法传达。 我们希望通过将这种状态可视化，并转化为周围人能理解的形式来改变它。 当「想传达，却无法传达」消失时，生命和尊严将会受到保护。 我们将认真地创造这样的社会。 想传达却无法传达。将那声音可视化。 公司简介 一家设计并实施兼顾社会性和事业性的机制的公司。 我们的职责是确保社会问题不只停留在「理念」，而是能扎根成为可持续发展的事业。 ・株式会社HIKARIE NEXT ・所在地：大阪府大阪市北区梅田1丁目2番2号大阪车站前第2大楼12-12 ・代表者：田中みつえ ・事业内容 1. 网络行销支持 2. 运用身心障碍者艺术的品牌事业（KARATIA） 3. 营运服务：Colorful Station及Colorful Plus （针对发展障碍或灰色地带儿童家长的平台及社群） ・企业网站： https://hikarie-next.co.jp/ 「April Dream」是PR TIMES的一个企划，企业在4月1日发布他们希望实现的梦想。我们正认真地朝着实现这个梦想而努力。

常見問題