本新闻稿是2026年4月23日（夏威夷时间）总部发布的英文新闻稿摘要翻译。本文的正式语言为英文，其内容及解释以英文为准。 此次加盟将实现从夏威夷通往全球170多个国家、约1,000个目的地。 Atmos™ Rewards会员将可以在所有寰宇一家®成员航空公司赚取和使用积分。除了可通过多个预订平台预订航班外，还可享有精英会员礼遇和优先服务。 寰宇一家成员航空公司的忠诚度计划会员，可以在所有夏威夷航空航班上赚取和使用积分，并享有精英会员礼遇。 夏威夷航空加入寰宇一家联盟，将与2021年加入的阿拉斯加航空互补，强化阿拉斯加航空集团的全球网络，并支持夏威夷的旅游产业。 夏威夷航空今日宣布加入寰宇一家联盟。这将通过夏威夷群岛进出及区内最大的航线网络，进一步扩大夏威夷与世界的联系。对于创立96年的夏威夷航空而言，这是首次加入主要的航空联盟。这将进一步提升前往世界顶级旅游目的地夏威夷的便利性，并让旅客从踏入机舱的那一刻起，就能体验到屡获殊荣的热情款待。 夏威夷航空和阿拉斯加航空的集成忠诚度计划Atmos™ Rewards会员，将可以在所有14家寰宇一家成员航空公司赚取和使用积分，并享有精英会员礼遇，连接亚太、美国、欧洲等全球170多个国家、约1,000个目的地。此外，寰宇一家成员航空公司的忠诚度计划会员，从今天起也可以在所有夏威夷航空航班上赚取和使用积分，并享有精英会员礼遇。 夏威夷航空首席首席执行官戴安娜·伯克特·拉科（Diana Birkett Rakow）表示： 「我们衷心向汇聚世界顶尖航空公司的寰宇一家联盟『ohana』（家人）致以阿罗哈的问候。我们非常高兴能与那些像夏威夷航空一样，向世界展现本国魅力和文化的旗舰航空公司携手。通过此次加盟，我们将为夏威夷民众和Atmos™ Rewards会员提供从檀香山到香港、从茂宜岛到墨尔本、从利胡埃到伦敦等世界各地的迷人航线。同时，我们也将以夏威夷式的温暖款待欢迎寰宇一家乘客，向他们传递夏威夷的文化和自然魅力。」 夏威夷航空每天在夏威夷群岛内外营运约230个航班，2025年载客量超过1,100万人次。它将夏威夷与亚洲、北美和南太平洋主要城市连接起来，包括洛杉矶、纽约（JFK）、西雅图、雪梨和东京等寰宇一家主要枢纽。 寰宇一家首席首席执行官奥尔·奥尔维尔（Ole Orvér）表示： 「我们衷心欢迎夏威夷航空正式加入寰宇一家大家庭。此次加盟将进一步巩固本联盟在太平洋地区和美国的网络。夏威夷航空以其近百年来卓越的热情款待而闻名，将使前往夏威夷的旅程更加便捷和有价值，提供体现阿罗哈精神的高品质旅行体验。」 Atmos™ Rewards会员礼遇扩展 此次加盟将为Atmos™ Rewards会员提供联盟内统一的优质旅行体验。主要礼遇包括： * 搭乘寰宇一家成员航空公司时，赚取和使用积分及定级积分。 * 通过官方网站（hawaiianairlines.com、alaskaair.com）或集成的Alaska Hawaiian应用程序预订航班（仅限英文）。 * 精英会员将被授予寰宇一家身份（绿宝石、蓝宝石、红宝石），并可使用约700个贵宾室，包括阿姆斯特丹史基浦机场和首尔仁川机场的寰宇一家贵宾室。 * 蓝宝石和绿宝石会员搭乘寰宇一家成员航空公司时，可享有额外行李额度和优先行李处理。 * 优先办理登机手续、优先选座和提前选座、优先登机等。