KADOKAWA 宣布，该公司去年举办的国际漫画奖「无字漫画大赛」得奖者，将首次在日本实现商业出道。 第一弹作品是由旅居印度的漫画家 maste ly x（读作 Master Lynx）创作的新连载《功夫・樟脑》，将于 2026 年 5 月 15 日（周五）上午 11:00 起，在 KADOKAWA 营运的漫画门户网站「カドコミ」开始连载。 这次商业出道是 KADOKAWA 推动海外创作者创作支持项目所诞生的首个案例。该项目从海外创作者的发掘、培育到商业出道提供一贯支持，目前也正推进其他得奖者在日本出道的准备。 由印度在住的 maste ly x 创作的本作，是一部将功夫与「五右卫门」等日本及亚洲文化元素，以独特感性融合而成的动作喜剧。制作过程中，作者先以英文撰写文本，再由 KADOKAWA 海外漫画编辑部调整日文台词与拟声表现；即使身处不同国家与语言环境，也通过在线沟通完成作品并开始连载。 《功夫・樟脑》剧情描述：轰动街头的大盗五右卫门，因少年宝所持有的「宝物」与恶党军团 Whiskers 爆发冲突。在被逼入绝境之际，沉睡于五右卫门体内的第二人格觉醒，并以无意识使出的功夫踢击击倒敌人。五右卫门与宝这对傻气二人组的冒险将走向何方？这是一部 nonstop 动作喜剧。 作者 maste ly x 表示，自己是看《七龙珠》长大的一代，如今能踏入鸟山明老师等传奇人物所创建的漫画产业，感觉像梦一样难以置信。来自印度小镇的他们从未想过有一天能在日本连载漫画，并对这次机会表达由衷感谢，希望读者能享受《功夫・樟脑》，一起参与这段冒险。 maste ly x 是由印度在住兄弟漫画家 Jiva 与 Yash 组成的创作组合，自 2022 年起以 maste ly x 名义活动，深受日本漫画影响。2025 年，他们以《Heatsteel》获得 KADOKAWA 主办国际漫画比赛「无字漫画大赛」银奖。 编辑部评论指出，第一印象就是「惊人的才能」。日本漫画文化远播至印度，孕育出一位天才，如今这份才能即将在日本绽放，令人感慨，也希望更多漫画爱好者能认识这部作品。 作品信息方面，《功夫・樟脑》作者为 maste ly x，将于 2026 年 5 月 15 日上午 11:00 起在「カドコミ」连载，预定每月第 3 个周五更新 1 话。第 1 至 3 话常时免费，第 4 话以后则可免费阅读第 1 至 3 话与最新话。 KADOKAWA 通过创作支持项目「KADOKAWA WORLD MANGA ATELIER（KWMA）」，持续推动国际漫画比赛、海外创作者在线投稿审查网站「Online Portfolio Review MOCHIKOMI」、海外现地编辑部作品指导企画「ONSITE Portfolio Review」等支持措施。公司将在「链接世界才能与感动的创意平台」使命下，与全球创作者合作推动新 IP 创出，并加速跨越国家与语言的内容展开。