GLION GROUP（GLION集团／所在地：兵库县神户市、代表董事：菊地秀武）营运的「39days KOBE（Thank You Days 神户／所在地：兵库县神户市）」已于近日开始提供租借空间服务。 本店的特色是能感受海洋的地理位置与被植物环绕的开放空间，可用于派对、交流会、摄影、活动、研讨会等多种用途。 店内除了1楼、2楼的空间外，也可使用屋顶区域。 可容纳最多70人入座，站立式最多可容纳100人，由于是包场使用，因此可以无须顾虑周遭地举办活动。 此外，由于本店位于神户观光区的中心，交通便利，非常适合举办入境旅游活动和企业交流会。能眺望神户港塔和海洋的地理位置，使其成为一个上相的空间，也因此成为摄影和社群媒体活动的热门场所。 店内设有桌席，也可变更布局。Wi-Fi和电源设备齐全，也支持工作坊和研讨会等商务用途。 此外，本店也充分利用其咖啡厅餐厅的营运优势，可提供饮品和餐饮外烩服务。我们将根据活动内容提供灵活的方案建议。 包场活动或派对使用时，欢迎随时洽询。 咖啡厅餐厅提供的料理范例 派对方案 料理范例 ■主要用途 ・派对／续摊 ・企业活动／交流会 ・摄影／社群媒体内容制作 ・研讨会／工作坊 ■容纳人数 ・入座：最多70人 ・站立式：最多100人 ■设备 ・桌子／椅子／吧台座位 ・Wi-Fi／电源设备齐全 ・可变更布局 ■关于费用 ・平日：1小时 15,000日圆（含税） ・周六日及国定假日：1小时 30,000日圆（含税） ※最低使用时间：2小时起 ※费用可能因使用内容和时间段而异 ※详情请洽询或参考以下信息 HP https://39dayskobe.jp/?men=12 SPACEMARKET（租借空间） https://www.spacemarket.com/spaces/crteqxfgi1rwqzfn/ ■洽询 TEL:078-381-7288 我们衷心期待您的光临。 ■39days KOBE 店铺概要 店铺名称：39days KOBE 所在地：神户市中央区波止场町5-5 最近车站：神户市营地下铁海岸线「港元町」站步行约8分钟 JR・阪神「元町」站步行约14分钟 神户高速铁道「花隈」站／「西元町」站步行约14分钟 营业时间：10:00〜18:00（最后点餐时间17:00） 座位数：1楼35席・2楼35席・屋顶10席 ■概念 「39days KOBE」位于海与历史交织的美利坚公园，提供一个让您在日常生活中品味港都神户的历史与自由现代精神的场所。外观为货柜风格，店内被绿色植物环绕，设计旨在让来访者感受“过去与现在缓慢链接的永恒时光”。 ■「39days KOBE」的由来 「39days」这个名字的采用，是源于神户作为港都所培养的文化与设计感，以及珍视「谢谢」这份感谢之情。 「39＝Thank You（谢谢）」：将感谢融入日常 「days＝日常与非日常之间」：一个无论旅行或日常都能依偎的场所 「KOBE＝港都自由而美丽的氛围」：融合神户的历史与精致 我们将在空间、味道、款待上，提供散发着「神户式优雅」的体验。 ■39days KOBE 官方Instagram 请追踪39days KOBE 官方Instagram以获取最新信息！ 官方Instagram 关于GLION集团 GLION集团是一家以BMW为首，经营进口车及国产车共33个品牌正规经销商业务为主的企业。业务据点遍及日本全国乃至海外，经营所有与汽车相关的事业。此外，近年来秉持着「为更多顾客带来更多满意」的理念，事业领域不仅限于汽车相关，更扩展至饮料事业、婚礼事业、旅馆事业等。我们将以精致的品牌和款待，为顾客带来只有GLION集团才能提供的「感动」。 代表者姓名：代表董事社长 菊地 秀武 所在地：〒650-0041 兵库县神户市中央区新港町11-1 GLION Awa-s BuildinG GLION集团HP