NTT Docomo株式会社(总公司:东京都千代田区,代表取缔役社长:前田义晃,以下简称「Docomo」)与罗森银行株式会社(总公司:东京都品川区,代表取缔役社长:熊谷智,以下简称「罗森银行」)将于2026年3月31日(星期二)起,在罗森银行ATM*1开始提供「d払い」可使用的d払い余额*2现金储值及提款服务。 此前,d払い余额已支持银行帐户和7-ELEVEN银行ATM的储值及提款,本次罗森银行ATM也将开放使用。通过此项服务,用户可在全国罗森门市等处设置的超过14,000台罗森银行ATM,24小时365天进行d払い余额的储值及提款。 d払い余额预先储值后,可用于日常购物支付、帐单支付、向家人朋友汇款,以及「简易资产运用」中的投资信托定期定额购买。 有关使用条件等详细信息,请参阅附件或「d払い」服务网站的「使用指南」。 ■ d払い余额储值详情 https://service.smt.docomo.ne.jp/keitai_payment/guide/wallet/deposit.html ■ d払い余额提款详情 https://service.smt.docomo.ne.jp/keitai_payment/guide/wallet/withdraw.html Docomo将持续推动无现金支付,提供让顾客每天生活更优惠、更愉快、更便利的服务。 罗森银行将继续扩充ATM服务,并通过扩大合作伙伴关系来提升顾客便利性。 *1. 有关罗森银行ATM的详细信息,请参阅以下罗森银行网站。 https://www.lawsonbank.jp/atm/ *2. 使用d払い余额需进行使用注册。详情请参阅以下「d払い」服务网站。 https://service.smt.docomo.ne.jp/keitai_payment/guide/wallet/zandaka.html * 「d払い」是NTT Docomo株式会社的注册商标。 --- 【附件】 **罗森银行ATM开始提供d払い余额现金储值及提款服务** 全国罗森银行ATM均可进行d払い余额的储值及d払い余额的提款。请参阅以下使用上限和手续费。 **1. 使用上限** (使用上限表格图片) **2. 手续费** (手续费表格图片) **3. 从罗森银行ATM以现金储值至「d払い余额」的方法*1*2*3*4** 1. 新型机的现金储值方法 (新型机现金储值方法图片) 2. 现行机的现金储值方法 (现行机现金储值方法图片) 此外,有关现行机的现金储值方法,请参阅以下视频。 https://youtu.be/8a0zcfBxg24?si=bzml1186Ir2emhhj 有关提款方法,请参阅以下「d払い」服务网站的「使用指南」。 https://service.smt.docomo.ne.jp/keitai_payment/guide/wallet/withdraw.html *1 罗森银行ATM仅接受纸币存款。 *2 存款(储值)和提款金额为1,000日圆以上,并以1,000日圆为单位。 *3 现行机不找零。投入罗森银行ATM的金额将全部储值。 *4 如果罗森银行ATM的设置店铺不是24小时营业,即使ATM本身在可用时间内,在设置店铺营业时间以外也无法使用。