支持地方企业品牌建设的 CRENEO 株式会社(总部:福井县越前市,以下称「CRENEO」)宣布,已自 2026 年 4 月 1 日(三)起,与在全球 175 个国家与地区拥有销售通路的 ZenGroup 株式会社(总部:大阪市中央区,以下称「ZenGroup」)展开合作。 本次合作旨在通过 CRENEO 的「再编辑」能力与 ZenGroup 的「全球销售通路(出口)」,将根植于日本地方的「制造」本质价值,转化为能更新全球消费者价值观的体验并传递出去。 合作理念:将日本「制造」升华为奢华体验 CRENEO 所定义的奢华,并非单纯指昂贵的奢侈品,而是将寄宿于「制造」之中的本质价值,通过其背景、意义、美学与体验重新编辑,进而更新接收者价值观的事物。 日本地方存在许多足以吸引世界目光的「制造」技艺与产品。然而,过去因传达结构不完善,其真正价值未能充分传递至全球。本次合作中,CRENEO 将作为「入口」重新编辑日本多元的制造价值,ZenGroup 则作为「出口」连接全球市场,创造一个让日本价值得到正当评价的新市场。 合作支持体制:将故事转化为体验 1. 入口:通过 XR 技术可视化并重新编辑「制造」(CRENEO) CRENEO 将活用数字商城「MONOKATARI JAPAN」,把职人的手工技艺,以及源自土地风土的制造思想,以沉浸式内容可视化。消费者能接触产品背后的故事,获得一种能更新自身价值观的「体验型消费」。 2. 出口:即时拓展至全球 175 国,并采成果报酬型模式(ZenGroup) CRENEO 重新编辑后的「制造」内容,将通过跨境电商商城「ZenPlus」推向全球。ZenGroup 将一站式代办翻译、付款、客服等流程,使地方企业能以近似国内销售的操作方式挑战全球市场。 代表与负责人评论 ZenGroup 株式会社 ZenPlus 跨境电商商城事业部业务负责人向吉里树表示,ZenGroup 以「通过将跨境电商极致简化,链接世界与日本的多样性」为使命。通过结合深谙日本地方产业的 CRENEO 所编织出的产品背景与故事,以及 ZenGroup 遍及全球 175 个国家与地区的销售通路与推广能力,ZenGroup 将把过去难以传达至海外的地方价值,正确传递给世界各地的粉丝,并创建日本中小企业能持续成长的新型跨境电商模式。 CRENEO 代表取缔役社长田中英臣表示,长年参与地方产业的过程中,他亲眼看见优秀的「制造」因地理限制而无法充分传达其本质。对他而言,奢华是通过背景与美学更新人们价值观的事物。本次计划是一项挑战,目标是重新编辑日本「制造」所拥有的真正价值,并创建将其传向世界的基础。CRENEO 将可视化价值,ZenGroup 则连接全球,通过这一贯的结构,把日本的本质确实送达过去未能触及的市场。 未来展望:以 MONOKATARI EXPO 2026 为起点创造市场 未来,双方将以融合实体与 XR 的体验型展会「MONOKATARI EXPO 2026」为起点,加速直接链接国内外企业、买家与全球消费者的行动。双方也将承继大阪・关西万博所孕育出的「软性遗产」,共同创造日本「制造」超越地理差距、在全球受到喜爱的未来。 关于 ZenPlus 「ZenPlus」是将日本商品送往世界的跨境电商商城。自上市企业至小型业者,约有 5,000 家店铺进驻(截至 2026 年 1 月)。ZenPlus 一站式处理商品信息翻译、多语客服、国际付款与配送。初期费用与月费皆免费,仅于销售时收取售价 10% 作为手续费,采成果报酬型模式,让出店者能以接近国内销售的感觉开始跨境销售。