应急需求轻便入住。为减轻居家照护负担，「神户北微风短期住宿」5月1日于神户北区开设 ～活用日本国内最多（※1）的营运实绩，解决地区喘息照护课题～ 以「微风」品牌为中心，在日本全国开展高龄者照护服务的SOYOKAZE株式会社（总公司：东京都港区，代表取缔役社长：中川清彦，以下称「本公司」），将于2026年5月1日，在兵库县神户市北区开设通过短期住宿提供生活支持与功能训练的短期住宿设施「神户北微风短期住宿」（以下称「本设施」）。本设施提议一种新的居家照护支持形式，将照护从「应急准备」转变为让全家人都能健康生活的「积极选择」。 本设施是兵库县内第11家、神户市内第3家据点。我们活用日本国内最多（※1）的短期住宿营运实绩所累积的知识，提供减轻住宿准备负担的服务，以及可在个人房间进行的功能训练等，整备了支持长者在熟悉社区长期生活的环境。我们的目标是打造一个扎根社区的设施，让客户本人及家属双方都感觉「想再来」。 ## ■背景：超高龄社会对“喘息照护”充实的需求 本设施所在的神户市北区，高龄化率已达22.4％（※2），部分住宅团地甚至超过30％（※2）。持续居家照护的家属负担逐年增加，创建一个能安心休息（喘息照护）的环境已成为重要的社会课题。 本公司通过短期住宿，提供一个让家属不必独自承担、也能珍视自己生活的环境。同时，对于客户本人，我们通过在住宿期间的功能训练等，维持并提升生活功能，支持他们在熟悉社区长期生活。我们将努力实现共生社会，将照护不视为「应急准备」，而是作为让全家人都能健康生活的「积极选择」。 ## ■「神户北微风短期住宿」3大特色 - 在个人房间进行「功能训练」，支持居家生活的持续 备有移动式设备。您可以在不担心他人的情况下，按照自己的节奏维持「活动自如的身体」。 - 无需准备的「住宿套组（选购）」，实现轻便住宿 提供全套衣物及日用品。即使是临时住宿，您也能以最少的行李入住。 - 365天弹性应对「紧急入住」。提供附个人房间与Wi-Fi的舒适环境 活用国内最多的实绩，提供迅速的入住服务，并提供保护隐私的个人房间。 **[中心长评论]：**「在坡道多的北区，即使是踏出家门一步，对本人和家属双方都是巨大的负担。正因为如此，我们希望将设施的住宿不仅仅是『单纯的住宿』，而是从『通过功能训练维持体力』和『家属休息』两个面向，作为持续居家生活的储备力量的场所。我们希望将短期住宿转变为一个积极的选择，让长者能在这个熟悉的城市多生活一天。」 ## ■特色详情 ### 1．让功能训练成为住宿期间的习惯。支持居家生活的持续 除了功能训练师的专业运动外，我们还备有移动式运动设备，可安全进行步行训练和下肢运动。根据申请，也可将设备带入个人房间，让用户在放松状态下，例如边看电视边运动。这自然确保了住宿期间的活动量，防止身体功能下降，并有助于顺利返回居家生活。 ### 2．减轻准备负担的「住宿套组（选购）」 为减轻短期住宿时准备行李和整理的麻烦，我们提供「住宿套组」（选购，每天500日圆・含税），内含从睡衣、内衣等衣物，到毛巾、牙刷等住宿所需的所有物品。您可以像住饭店一样轻便使用，即使是紧急入住也能安心。 ### 3． 365天弹性应对「紧急入住」。提供附个人房间与Wi-Fi的舒适住宿环境 我们采用考虑隐私的全套个人房间，营造出像在家一样自在的环境。馆内备有免费Wi-Fi，您可以自由使用平板或电脑观看喜欢的电影或听音乐。此外，经验丰富的工作人员365天候命，即使家属临时外出等紧急情况也能灵活应对。每天还提供轮椅对应的专用车接送服务，支持地区的安心。 ## ■设施概要 - 设施名称：神户北微风短期住宿 - 所在地：兵库县神户市北区鹿子台北町1-7-1 - 服务形态：短期住宿 - 定员：30名 - 开设日：2026年5月1日 - 官方网站：https://www.sykz.co.jp/shisetsu-zaitaku/284923/ (※1) 根据厚生劳动省「照护服务信息公开系统」公开数据（截至2025年12月底公开部分）之本公司统计 (※2) 摘自神户市「第5次基本计划制定」配布数据北区计划 ## ■关于SOYOKAZE株式会社 本公司以「微风」品牌为中心，在日本全国开展照护服务，短期住宿设施营运数量在业界排名第一（※1）。除了营运众多并设多种服务的「复合型设施」外，也积极致力于开发不受既有框架限制的新事业与服务。目标是提升高龄者的生活品质（QOL），实现一个人人都能活出自我、自在生活的社会。 - 商号：SOYOKAZE株式会社 - 代表者：代表取缔役社长 中川清彦 - 所在地：东京都港区南青山2-5-17 ポーラ青山大楼10F - 设立：1975年6月 - 事业内容：照护事业、宅配餐饮事业、健身事业、客户介绍事业等 - 官方网站：https://corp