中央社东京26日综合外电报导。日本职棒读卖巨人队总教练阿部慎之助因涉嫌对长女施暴，今天向球团请辞获准并公开道歉。一名律师与阿部出席记者会时，代为念出阿部长女的信件称，「并无拳打或脚踢等事实。」 「读卖新闻」报导，根据巨人队球团的说明，阿部昨晚6时左右在东京都的家中，欲阻止女儿们吵架之际，听闻18岁长女回嘴后动怒，抓起长女的衣襟，并把长女摔倒在地等，对女儿施暴。长女并未受伤。 阿部的长女遵循聊天机器人ChatGPT的建议后，向儿童相谈所通报此事。而东京都警视厅涩谷警察署接获儿童相谈所的通报后，依现行犯逮捕阿部。阿部之后在今晨获释。他过去与长女并无纠纷。 阿部今天面对媒体时表示，「我家中的问题，让众多球迷、职棒相关人士以及公司方面感到极大担忧与困扰，真的非常抱歉。」 读卖巨人队老板山口寿一表示，「施暴的事实相当严重，已经判断不允许他继续担任总教练。在交流战即将开打前发生这种重大丑闻，向所有球迷及全体职棒相关人士致上深深歉意。」 日本放送协会（NHK）报导，阿部今天身着西装，在球团事务所召开记者会公开致歉称，「玷污拥有悠久传统的巨人军总教练之名」，并说明与山口面谈之后，请辞获准。 他提到长女时表示，「她正值高中3年级，希望大家能温暖地守护她。」阿部也含泪表示，「以这种方式辞职，我真的认为给大家带来了很大的困扰。」 一名律师也与阿部共同出席这场记者会，并代阿部的长女念出她本人写的信。 阿部的长女写道，「这是由我本人亲自撰写的内容。尽管父亲认为不需要如此说明，但由于社群媒体上的臆测以及部分报导不实，因此希望在此明确说明」。 她在信中澄清，「关于暴力部分，并没有发生所谓拳打或脚踢打等事实。」 她也强调，「这是第一次与父亲爆发如此激烈的冲突。」 她回忆通报过程时表示，「我向ChatGPT咨询后，被告知可以匿名向儿童相谈所求助，因此拨打了电话。尽管我是在不知如何是好的情况下咨询，但对方并未询问我的具体意愿，而是直接报警」。 她回忆，「对于警方到场，我本人也最为惊恐。当看到父亲被警方带走时，我在场崩溃痛哭。」 信中也提到家中平时的生活，「父亲平时一直很开朗，会与我互开玩笑、一起吃饭，是正常相处的家庭关系…这部分请大家放心」。 关于目前的心情与身体状况，阿部的长女表示，「发展成如此大事，我也感到非常难为情，我的身体并没有大碍，请大家不要担心」。 她也在信中强调，「已经与父亲和好，请大家放心」，并在文末表示，「仍恳切希望能尽量避免对我们家人、父亲或我本人的社群媒体攻击、诽谤中伤或公开羞辱等行为」。 阿部慎之助从2024年球季起执掌巨人队兵符，于今天辞职后，由教练团成员桥上秀树代理总教练（监督）一职。