中央消息 （中央社网站）被誉为「最暖法官」的已故义裔美国法官法兰克卡普里欧（Frank Caprio，另译卡普里奥），生前以法庭实境节目4度入围艾美奖，他在法庭上展现的倾听、理解、尊重，感动无数人。一位领着基本薪资的单亲妈妈看了节目后，寄给他一张20美元支票，请他拿去帮助需要帮助的人；此后，来自海内外金额大小不一的捐款涌入法院，打开善的循环。 卡普里欧出身寒微，祖父、父亲都从事劳动工作，这样的成长背景让他在法庭上始终谨记：站在自己面前的不是冷冰冰的案件，一张罚单、一次犯错，背后担负的可能是整个家庭的重量。他在暮年意外成为电视与网络上的大明星，入围艾美奖的电视节目「普罗维登斯法庭实录（Caught in Providence）」在社群媒体拥有超过2000万粉丝，视频累积观看次数更高达数十亿次，被网友封为「全球最暖法官」。 卡普里欧2025年8月因胰腺癌病逝，他的回忆录《法槌下的仁慈》近期在台出版，中央社取得授权与您分享不一样的司法风景。 我始终相信，立法的目的不是为了摧毁人们的意志、或剥夺他们重振人生的机会。作为法官，我发现自己经常陷入两难：一方面，我希望能对违反交通规则、欠缴停车罚单或超速罚单的人施以公正的裁罚；更何况我深爱的普罗维登斯市，也确实需要这些违规者所缴纳的罚款来维持部分年度预算。尽管如此，我并不认为我的职责是为这座城市创造收入。 作为法官，我的职责是在城市利益与人民权益之间取得平衡，而我的天性，总是更倾向站在民众这一边。 在许多情况下，对被告处以罚款反而弊大于利。让一名家长因为罚款而无力负担孩子的温饱，绝非我理解的正义；让一位刚出狱的更生人因无法付罚款而找不到住处、无法开车去求职，也不是我理解的正义；让一个为了尽快送退伍老兵到急诊室就医而违规停车的人，因受罚而意志消沉，更不是我理解的正义。如果我对一位经济困难的家长处以最高罚款或吊销驾照，导致他无法送孩子上学或开车上班，这又怎么会是法律的最终目的呢？在这种情况下，我只是在加重问题，并非给出公正的惩罚。 正如我常说的：「 我的法袍下，佩戴的不是徽章，而是一颗心 。」如果有人认为我不该在量刑时，将当事人的处境纳入考量，那我必须表示异议。 然而某天，奇迹竟悄然降临，我有幸见证了一个微小的善举，如何引发一场助人的海啸。 事情的开端很简单：我收到单亲妈妈安洁．切瑟（Angie Chesser）寄来的一封信。她住在印第安纳州，在一家超市做着最低薪的工作，靠基本工资维持生计。她在信中说自己经常收看我们的节目；并随信附了一张20美元的支票，请我用这笔钱去帮助比她有需要的人。 当我动用这笔款项时，在法庭上朗读了她的信，这段内容后来通过电视与社群媒体传播出去。之后，法庭开始收到来自世界各地的自发性捐款，金额从寄自海外的3张1美元纸币，到某位神父寄来的1000美元支票不等。我亲眼见证，一笔陌生人的小额捐款，竟能改变他人的一生。很多时候，这样的善举往往有如心灵加油站，不只温暖了受助者的心，也鼓舞了捐赠者的灵魂。 那些随捐款而来的信件，既温暖人心也令人动容，它们让我对全球人类与生俱来的善良本性产生了极大的信心。人们对弱势群体展现出宽大的理解、慈悲与怜悯─这股善念，远比你光从阅读报纸、聆听广播或收看晚间新闻所能想像或相信的还要大得多。更重要的是，这些捐赠证明了由无数平凡人所汇聚而成的力量与无限可能。 我将这些捐款登记在法院的帐册上，供法庭酌情使用。举例来说，如果有位女士欠了100美元的罚款，但我发现她经济拮据，只付得出50美元，我便可以从这笔基金里呼出50美元来资助她。 这笔基金后来以我母亲之名称为「菲洛梅娜基金」（Filomena Fund）以纪念她。这么多人展现的同理心与慈悲心让我忆起了我的母亲，以及她当年看到弗拉纳根神父与那两个孩子的照片时的反应。她的共情能力在我心中孕育出对他人的怜悯，因此，我以她的名字为这笔基金命名。 每当我在法庭上动用这笔基金时，总喜欢跟人们简单聊聊我母亲。我会告诉他们，她是街坊邻里间公认的厨艺大师之一，而且她非常悲天悯人、善解人意、温柔慈爱、深富同情心，拥有世间一切美好的特质。 「如果她在这里，」我常说，「她大概会给你一个大大的拥抱，或许还会为你煮一顿饭，然后告诉你，一切都会好转的。」因为她就是这样的人。 正如你将在本书中看到的众多案例一样，多年来，我们在法庭上成功帮助了许多被告。而这一切，全都从安洁的那封信和她的捐款开始。一位女性的一个小小善举，最终激起了一波又一波伸出援手帮助他人的浪潮。 在一个令人难忘的早晨，一位名叫印卡．阿曼杜．米拉（Yinka Amandou Mila）的年轻女子站在我的庭前。她是土生土长的普罗维登斯人，正在帮忙抚养她姪女的4名子女。尽管她对法庭十分尊重，却长期累积了好几张违规停车的罚单。 她告诉我，多年来，她都是我节目的忠实观众。「您的