中央消息 （中央社安卡拉/伦敦13日综合外电报导）土耳其今天解除对亚美尼亚的部分海关限制，为两国创建直接贸易链接铺路。这是双方关系紧张逾30年后迈向正常化的又一迹象。 路透社报导，亚美尼亚1991年自苏联独立时，土耳其是最先承认亚美尼亚的国家之一。 但亚美尼亚与土耳其的亲密盟友阿塞拜疆因纳戈尔诺．卡拉巴赫（Nagorno Karabakh）地区发生冲突，土耳其在1993年关闭与亚美尼亚的边界，并中断双方直接贸易，以示支持阿塞拜疆。 自那时起，两国始终未创建正式外交关系。且鄂图曼土耳其帝国曾在一次大战期间大规模屠杀亚美尼亚人，这段历史也留下深刻敌意。亚美尼亚及许多其他国家认定该事件为「种族灭绝」。 土耳其外交部今天发声明指出，新规定意味着，现在从土耳其经第三国运往亚美尼亚的货物，或反向运送的货物，最终目的地或原产地可以标注为「亚美尼亚」或「土耳其」。 高度依赖俄罗斯与伊朗供应能源的亚美尼亚，对这则消息表达欢迎。 国家通信社亚美尼亚新闻社（Armenpress）报导，亚美尼亚外交部发言人巴达良（Ani Badalyan）表示：「这项决定对于拓展两国商贸关系、促进区域经济链接，以及维护和平繁荣具有重大意义。」 亚美尼亚与土耳其政府目前正在就重启长达311公里的边界进行谈判。 土耳其曾表示希望重新开放东部边界，条件是亚美尼亚须与阿塞拜疆签署和平条约。亚美尼亚方面同样渴望边界重开。 去年8月，亚美尼亚与阿塞拜疆在美国斡旋下达成和平协议，为双方近40年的冲突划下句点，但正式和平协议尚未签署。 这类条约有可能改变南高加索地区的情势。该地区生产能源，邻近俄罗斯、欧洲与伊朗，布满油气管线，但因边界关闭及长期民族冲突而四分五裂。 土耳其外交部发言人克切利（Oncu Keceli）今天表示，有关重新开放土耳其与亚美尼亚边境关卡的工作正持续进行中。 本月稍早，两国已签署谅解备忘录，将共同修复阿尼桥（Ani Bridge）。这座跨越两国界河的古桥可追溯至10世纪。（编译： 杨昭彦 ）1150513 选择与事实站在一起，您的每一份赞助，都是守护新闻自由的力量 下载中央社「一手新闻」APP，即时掌握最新消息 本网站之文本、图片及影音，非经授权，不得转载、公开播送或公开传输及利用。