（中央社记者 黎建忠 台北11日电）台湾女子高尔夫好手侯羽桑本周将参加中国信托女子公开赛力拚冠军杯，由于这场赛事和日本次级巡回赛共同认证，希望借此跨进日巡赛大门。 这场赛事是日本女子职业高尔夫次级巡回赛其中1站，若球员能夺冠，到年底的奖金榜确保挤进前10名，就能直接从资格考试最后1关打起，而且也可以获得明年上半年日本正巡赛的参赛机会。 现年26岁的侯羽桑，大学时期就读美国亚利桑那大学，曾代表学校出战NCAA赛事，后续留在美国打拚，不论是正赛的LPGA，或是次巡的Epson Tour，她都努力参赛拚成绩。 只不过几年过去了，侯羽桑还是未能站稳美国赛场，让她也兴起「回家」的念头，把目标放在距离台湾更近的日本巡回赛。 侯羽桑告诉中央社记者，其实去年就有去考日本巡回赛的资格考试，只可惜后面2关没打好；因此本周这场比赛就会特别重视，还提前从美国回来调时差备战赛事。 侯羽桑在去年的中国信托女子公开赛首回合表现优异，可惜最终仅以并列第7作收，她提到，「这一整年都在调整，尤其是心态部分，更知道何时能攻、何时要守，每一杆都更有耐心。」 侯羽桑表示，很喜欢回台湾参加这场比赛，还可以跟许多日本选手一起较劲，跟美国的氛围截然不同，也可以看到许多不一样的亚洲顶尖选手。 侯羽桑强调，东方球场的果岭本来就很不好推，这次比赛看起来球道更窄一点，长草区也留得更长一些，相信对选手都是很大的挑战。（编辑：张雅净）1150511