中央社驻旧金山特派员张欣瑜 2026/5/11 09:53 推荐阅读 「每个街角都有一家星巴克」曾是美国城市咖啡文化的写照。如今,在旧金山湾区,这句话几乎可以原封不动地套用在珍奶店上。 在旧金山亚裔居民众多的日落区(Sunset),珍奶店不只是街上的「一家饮料店」,而是长成「一条珍奶街」,短短几个街区就有超过5家店。跨过海湾大桥来到柏克莱(Berkeley),校园附近的电报区(Telegraph)更有将近20家店在卖珍奶。 这种盛况,让一些原本只喝咖啡的美国人,都开始把「开珍奶店」当成创业选项。 在一场夜市活动上,年近60的李察(Richard)观察着珍奶摊位,思索人生下半场要不要做个小生意。他与记者闲聊说:「我看它(珍奶店),就像1990年代的星巴克;先从超市、加油站摊位开始,后来就无所不在。」 有趣的是,李察只喝过一次珍奶。他说,不少美国人对珍奶比较具体的印象,是来自单口喜剧演员乔科伊(Jo Koy)的表演,不见得知道珍奶起源地是「台湾」。 湾区亚裔提起珍奶,则十有八九都知道它是台湾饮品,这源自一段共同的城市记忆。 「大概20年前,妈妈会带我去快可立(Quickly)。」记者在一家新式茶饮店,遇到30岁的菲律宾裔二代艾莱加(Elijah)与越南裔二代强纳森(Jonathan)。他们回忆起小时候,喝一杯珍奶有多么难得,往往得特地跑到华人商圈才买得到。 从事科技业的艾莱加说:「以前在办公室,大家会说来个Coffee Break;现在,我们开始有Boba Break。某种程度上,茶饮料取代了咖啡,它一样有咖啡因。」 最早,快可立、梦咖啡(Fantasia)等品牌将「台湾珍奶」带进湾区消费市场。2010年之后,Boba Guys、贡茶(Gong Cha)等新一波品牌登场、展店,手摇饮逐渐成为主流城市文化的一部分,也仍然延续着台湾珍奶的脉络。 近来,湾区街头的茶饮风景又变了。走出家门,新的招牌一家接一家挂起;这一次,大举加入战局的是来自中国的品牌,主打所谓横跨传统与现代的「国潮风」。 在一个已然成熟的市场中,中国品牌不是从零开辟需求,而是进入既有消费场景,以视觉包装、特色饮品与展店速度,争夺年轻消费者注意力。这种模式并不陌生。 「珍奶现在太流行了,我喜欢尝试不同的店,只要好喝就好。」软件工程师凯欧(Caio)的一句话,道出不少湾区年轻消费者面对满街茶饮店时的心态。 「市场更饱和了,我们面对更大的竞争。」国际珍奶日当天,记者遇见Boba Guys共同创办人Andrew。母亲来自台湾的他,与父母来自台湾的Bin共同创立品牌。 在一众茶饮品牌创办人之中,Andrew的形象格外鲜明。他经常现身公众场合,谈论品牌、文化与亚裔身分。这使得他多了一层带有湾区新创思维的气质:有脸孔,也有故事。 「我们现在也不是市场上的新孩子了,也必须自我革新。」Andrew说,经历几轮市场循环后,他才更明白,品牌总是来了又走;真正好的品牌,要能够不断进化。 至于在这个越来越拥挤的珍奶一级战区,究竟谁能真正留下来,曾考虑开店而去接触珍奶店的李察说,站在美国消费者的角度,他会想了解创办人是谁、自己的钱流向了哪里,但观察了几家中国品牌,感觉有点像是个黑盒子。 李察说:「除了品质好,感觉品牌的个性会是胜出的关键之一吧。」 「如果它背后有个好的创业故事,我就会更想支持。」科技业人士艾莱加点出湾区看待品牌的想法:产品之外,创办人的故事与愿景,也会成为信任的一部分。 「谁能赋予品牌灵魂(Soul),谁就可能主导市场。」开店15年的Andrew说,不论哪个品牌,没有灵魂,就无法产生链接;而没有链接,就不会凝聚忠实的粉丝。