中央消息 （中央社记者王朝钰基隆28日电）孙翠凤跨界演出古装音乐剧「情人哏里出西施」将于基隆登场，演吴王的孙翠凤今天说，她讲话「台湾国语」，剧团别出心裁将讲台语的演员全分配在吴国，越国则说国语。 「情人哏里出西施」将于5月16日下午2时30分在基隆表演艺术中心演艺厅登场，剧情为越王勾践为了复仇，将美女西施献给吴王夫差；范蠡与西施两人前往吴国的路上，不仅走了3年，还生下孩子，究竟送进吴宫的女子是谁，西施、东施、南施还是北施。 基隆市府下午举行记者会，邀请演员孙翠凤、卓文萱、陈昭婷、林俊逸出席宣传，饰演吴王的孙翠凤打趣说，得知剧名时，一度心想要她演出西施吗，但年纪不对，可能要演西施的妈妈才对。 孙翠凤说，剧团非常用心，同台演员都是在音乐领域佼佼者，国语「削削叫」，但她「台湾国语」，编导很厉害，立刻想出解决方法区分吴国、越国，把讲台语演员分配在吴国，所以她就饰演吴王。 孙翠凤女儿陈昭婷则饰演东施，陈昭婷说，非常开心能参加舞台剧与音乐剧的结合演出，原本以为会有新男主角，殊不知还是与母亲孙翠凤谈恋爱。 饰演西施的卓文萱表示，她在「情人哏里出西施」早期全用国语演出，去年尝试台语，对她来说蛮难，很开心能与孙翠凤合作，因为无论在排练或演出时，孙翠凤带给大家非常大能量。 饰演范蠡的林俊逸说，这辈子终于可以与孙翠凤同台，对他来说又达成一项人生的待办清单（To-do list）；孙翠凤其实非常辛苦，身体有点不舒服，但只要一站上台「就是王」，令他非常佩服，孙翠凤不愧是国宝。 这次音乐剧特别回馈基隆市民专属优惠75折，另提供团体购票最低7折优惠。基隆市副市长邱佩琳受访说，最高2000元票券已售完，最低票价仅新台币400元，400元就能看到孙翠凤这么棒的戏，欢迎民众一起到演艺厅看戏。（编辑：陈仁华）1150428 选择与事实站在一起，您的每一份赞助，都是守护新闻自由的力量 下载中央社「一手新闻」APP，即时掌握最新消息 本网站之文本、图片及影音，非经授权，不得转载、公开播送或公开传输及利用。