（中央社奥兰多27日综合外电报导）美国职篮NBA奥兰多魔术今天主场再度发威，全队靠贝恩攻下22分，最后是以94比88拔掉龙头底特律活塞。第8种子的魔术目前在系列赛已取得3胜，距离上演老8传奇只差最后1步。 NBA史上以老8姿态在季后赛首轮击败头号种子的球队仅有6支，特别是2003年季后赛全面改采7战4胜制以来，这种情况仅出现4次，如今魔术离这项纪录仅一步之遥。 魔术今天在地主球迷热情助威下，开赛打出一波19比7攻势，但随后多投不中，被活塞回敬一波20比5的反攻。 两队上半场互有领先，魔术最后以54比52小幅优势进入第3节。 魔术华格纳（Franz Wagner）因右小腿不适，第3节剩1分34秒时退场，他今天贡献19分。凯恩（Jamal Cain）替补上阵后，最后拿下8分。 贝恩（Desmond Bane）在前灰熊队友莫兰特（Ja Morant）与杰克森（Jaren Jackson Jr.）观战助威下，终场前1分16秒投进一记擦板3分球，将领先扩大至92比86。 魔术其它球员方面，班凯罗（Paolo Banchero）攻下18分，但18投仅中4；萨格斯（Jalen Suggs）13投仅中1，其中3分球11投只入1球。全队命中率仅32.6%。 尽管手感不佳，魔术靠减少失误克服困境，全场仅12次失误，相较之下活塞有多达20次。 活塞方面，康宁汉（Cade Cunningham）攻下25分，哈里斯（Tobias Harris）贡献20分。 例行赛拿下45胜的魔术自2010年打进东区决赛以来，尚未赢得任何一轮季后赛。这支成军37年的队伍，至今也未拿过NBA总冠军。 至于例行赛60胜的活塞低潮更长，他们自2008年在东区决赛落败后，就未再晋级季后赛第二轮。 魔术近3个球季的季后赛主场战绩提升至8胜1败，他们在今年附加赛中也曾于主场赢下生死战。 魔术与活塞的第5战，将于29日晚间回到底特律举行。（编译：屈享平）1150428