（中央社澎湖县27日电）将荣退与荣调的陆军澎湖防卫指挥部副指挥官李杰少将与参谋长何华兴少将今天向澎湖县副县长林皆兴辞行，林皆兴代表澎县府赠纪念酒与颁荣誉县民证，感谢2人为地方安全与稳定付出心力。 根据澎湖县政府发布新闻稿，李杰42年军旅生涯，历练完整、表现杰出，展现卓越领导能力，更以身作则为后进树立军人典范。李杰服务澎湖期间，对守护地方安全及促进军民合作贡献良多，深获各界肯定，林皆兴祝福李杰卸下戎装后生涯规划一切顺心。 澎县府表示，将荣调陆军步兵训练指挥部担任指挥官的何华兴服务澎湖超过1年，始终秉持高度专业与责任感，兢兢业业、承上启下，率官兵精实战训、落实各项年度任务，也在军政协力工作中展现卓越统御能力，表现深获各界肯定。 林皆兴期许何华兴未来在新职务持续发挥专长与热忱，为国军建军备战贡献更大力量。