美伊战争重点新闻 中央消息 （中央社伦敦22日综合外电报导）中国经济虽曾挺过美国总统川普的关税冲击，但随着中东战火延烧，航道受阻与能源成本上升，正重创中国高度依赖出口的工业，种种因素迫使北京在寻求技术转型之际，也急于结束战事。 英国广播公司（BBC）报导，在中国最大的制造业重镇之一的偏僻街道里，气氛显得有些凝重。工人们在一棵树下抽着烟，他们面前的店面贴满了工厂临时工的招聘广告。 他们似乎感到绝望，挣扎着赚钱寄回家。工人们正在因应中国制造业的巨大转变，也就是从廉价的大规模生产商品，转向自动化的先进科技。 而这一切，甚至在美国、以色列与伊朗的战争撼动全球经济前就已发生。 中国经济在去年遭遇川普关税冲击时，已在应对成长放缓与失业问题。尽管如此，中国经济仍展现韧性，靠着提振出口，使国内生产毛额（GDP）成长约5%，但底层的不满情绪持续酝酿。而现在，中东的冲突正开始带来新的冲击，对工厂订单、成本和就业造成压力。 在工业重镇广东佛山，工人们眼前最好的机会，是用鲜红色字体贴出的招聘广告：几周的塑料模具制作，或组装手机零件，时薪18到20元人民币（约新台币83到92元）。 一位来自农村省份的工人说：「我打算去别的地方找工作。」他们大多数都已年过40，对于又一次的不确定性感到沮丧。 这也是北京呼吁结束战争的原因之一。 中国拥有令人称羡的石油储备，且在再生能源与电动车领域取得领先，使国家免于受到燃料危机最严重的冲击。但即使展现出稳定的实力，战争正扼杀着关键航道荷莫兹海峡（Strait of Hormuz），这对严重依赖出口且迟缓的中国经济来说，正造成更多痛苦。 开车不远处，在中国进出口商品交易会（又称广州交易会）的巨大展厅里，制造商们正欢迎来自世界各地的买家。人形机器人挥手歌唱，国际访客则忙着自拍留念。 这是北京领导阶层希望世界看到的中国，也就是一个展望未来、建构新科技的国家，而北京的竞争对手美国，却深陷中东的战争泥淖。 展场上，人们大排长龙，试戴号称能翻译外语的人工智能（AI）眼镜，以及能帮助爬山的机器腿。当然也有许多日常小玩意，从能在几秒内清除污渍的吸尘器，到浓缩咖啡机和卷发器。 贸易商表示，这些产品的一个共通点是，它们的价格正在上涨，原因之一是它们是由塑料制成，而制造过程需要使用石油。 但买家仍然络绎不绝，因为企业仍在努力为市场服务。而这场战争也凸显了在燃料短缺后，中国在一个关键领域的优势：电动车。 根据中国乘用车市场信息联席会的数据，光是在3月份，中国制造商就出口了35万辆电动车，比2月增长30%，比去年3月更是暴增140%。 电动车也是中国对中东的最大出口货品之一，但贸易商刘小姐发现，如今要将货物运送给客户变得十分困难。 她说：「去年我们90%的车都销往中东，但今年因为战争，我们几乎停止了与他们的生意…有些车还在中国的港口等待。」 伦敦智库「皇家国际事务研究所」（Chatham House）的于洁表示，虽然战争将强化北京持续推动的自力更生，但在这种情况下，中国并非真正的赢家。 她指出：「讽刺的是，一个衰落的美国是中国曾希望看到的。但这是中国想要的美国吗？中国可能更偏好一个更好预测、对北京来说或许更容易管理的美国。」 然而，于洁补充表示，接下来仍需取得平衡，因为北京也「不想惹恼川普」。她认为预定于5月举行的川习会将缓和中国对战争的反应。 「北京盼竭尽所能，确保这场会晤能够顺利举行。」（编译：李佩珊）