中央消息 （中央社波士顿21日综合外电报导）美国职篮NBA费城76人的埃奇库姆今天在季后赛交手波士顿塞尔提克期间重摔后仍带伤奋战，攻下30分和10个篮板，最终率队以111比97击败塞尔提克，将系列赛扳成1比1平手。 美联社报导，埃奇库姆（V. J. Edgecombe）投进了76人队全场19记三分球中的6球。马克西（Tyrese Maxey）同时也送出9次助攻，全场贡献29分，帮助费城在首战以91比123惨败后强势反弹。 塞尔提克在第4节开始时将7分落后追至89比91，但76人随后打出一波11比0的攻势，在比赛剩下4分多钟时以102比89重新取得领先。塞尔提克在比赛剩下1分多钟时换下先发球员。 塞尔提克的布朗（Jaylen Brown）攻下全队最高的36分，前锋塔特姆（Jayson Tatum）则贡献19分、14个篮板和9次助攻。 在首战投篮手感不佳后，76人极需马克西和埃奇库姆有更好的表现，而他们也不负众望。这对组合扛起了球队的进攻重担，带领球队投篮命中率达到47.8%，其中三分线外39投19中。 塞尔提克在三分线外47投仅13中，整体投篮命中率为39.3%，同时发生了13次失误，让76人借此得到16分。 76人在第2战中锋恩比德（Joel Embiid）再次缺阵，他自本月9日接受阑尾切除手术后，目前仍处于体能强化训练阶段。 埃奇库姆在今天的比赛中也曾两度短暂离场。他在第1节与第3节都曾因明显疼痛而步履跚，并直接回到更衣室接受治疗，但他每次都重回赛场并持续得分，帮助76人在第3节一度领先多达13分。 双方系列赛第3战将于24日移师费城举行。（编译：李佩珊）1150422 选择与事实站在一起，您的每一份赞助，都是守护新闻自由的力量 下载中央社「一手新闻」APP，即时掌握最新消息 本网站之文本、图片及影音，非经授权，不得转载、公开播送或公开传输及利用。