目前正在新德里访问的韩国总统李在明今天与印度总理莫迪（Narendra Modi）举行会谈。这两位领袖承诺将提高双边贸易额近倍，以深化彼此的经济与战略关系。 美联社报导，莫迪表示，印度与韩国希望在2030年前，通过强化供应链、改善市场准入及鼓励扩大投资，将双边贸易额从目前约270亿美元提高至500亿美元。 莫迪指出：「印度与韩国将把彼此互信的关系，转化为面向未来的伙伴关系。」 李在明这次印度行，正值中东战云密布引发全球经济不确定性及供应链中断之际，两国均寻求强化双边关系以应对挑战。 李在明表示，双方同意大幅提升经济合作，聚焦造船、国防与人工智能（AI）等领域。他还说，两国也将扩大工业合作，加强先进制造业以及关键矿产、核能等敏感领域的经贸投资。 为强化供应链韧性，李在明提到，韩国计划增加从印度进口原油衍生品「轻油」（Naphtha），以缓和中东局势动荡可能带来的冲击。去年，印度约占韩国轻油进口量的8%。 李在明在结束印度行程后，预计将转往越南访问。（编译：刘淑琴）1150420 选择与事实站在一起，您的每一份赞助，都是守护新闻自由的力量 下载中央社「一手新闻」APP，即时掌握最新消息 本网站之文本、图片及影音，非经授权，不得转载、公开播送或公开传输及利用。