（中央社记者洪素津台北10日电）南韩日前举行地方选举爆争议，街头出现大规模抗议行动。主播张倍滋7日紧急飞往南韩抗议现场采访，因用中文采访被误认是中国媒体，还被抗议民众作势驱赶，张倍滋解释来自台湾化解危机。 张倍滋通过新闻稿表示，身为社会线出身的记者，长期穿梭各类大型抗议现场，对于群众情绪与突发状况并不陌生。只是采访过程中发生意外插曲，由于张倍滋使用中文进行连接与采访，一度遭现场抗议民众误认是中国媒体，引来围观与质疑，甚至有人高喊「如果是中国媒体就离开」。 不过曾学过韩文的张倍滋立即表明自己来自台湾的媒体后，现场气氛随即出现转变，不少韩国民众主动上前表达欢迎与支持，更多人用中文接受访问，甚至有人帮忙自发性写下韩文告示，贴在摄影记者身上，协助标示「台湾媒体采访中」，避免再次产生误会。 谈到这趟韩国采访最大的收获，张倍滋坦言，媒体工作者最重要的仍是尊重不同立场与声音，无论是在韩国还是台湾的抗议现场，身为记者最重要的工作，就是站在现场忠实记录正在发生的事情，将群众情绪与事件样貌真实传达给观众。（编辑：李亨山）1150610