农业部が本日発表したところによると、台湾は世界动物卫生组织(WOAH)から予定より早く承认を得て、アフリカ豚コレラ非発生地域としての自己申告ステータスを回复し、アジアで唯一の口蹄疫、豚コレラ、アフリカ豚コレラの「三大豚病非発生国」に复帰した。 頼総统は夜、フェイスブックに投稿し、短期间で厳格な审查を通过できたのは、台湾が长年培ってきた制度と専门性によるものだと述べた。监视から対応、国境から产业に至るまで、台湾は国际基准に合致する防疫・検疫能力を一歩一歩确立し、防卫线を守るだけでなく、国际的な信頼も胜ち得た。 総统は、この成果は、それぞれの持ち场で职务を全うし、共に贡献したすべてのパートナーに帰属すると述べた。养豚业者、行政チーム、防疫・検疫担当者、そしてこれに携わった専门家や学者の方々に心から感谢する。皆さんの専门知识と粘り强さがあったからこそ、台湾の豚を成功里に守ることができた。 彼はまた、すべての国民に感谢したいと述べた。出入国时の自主的な协力、防疫活动への理解と支持は、この防卫线に不可欠な一部であると。 頼総统は、皆の协力のおかげで、台湾は団结して様々な课题を乗り越えることができたと述べた。今后、政府は防疫の回复力を継続的に强化し、产业の国际化を着実に推进していく。台湾の豚が、世界でその名を轰かせ続けるように。 さらに、行政院长卓栄泰も夜、フェイスブックに「感谢」と题して投稿し、全国の养豚农家の粘り强さ、高効率でたゆまぬ协力が、この课题を共に克服したと述べ、台湾の高品质な豚肉が间もなく国际市场に复帰すると语った。(编集:林克伦、杨凯翔)1150406