志摩市发行了浓缩城市魅力的「志摩市势要览 2026」。本次更新,为了将传统珍珠之城的魅力传承给下一代,我们大胆挑战DX,将时隔五年发行的市势要览「完全数字化」,并废除印刷与发放。我们追求数字特有的便利性,例如AI多语言支持和一键跳转信息,从制作过程到阅览方式都鲜明地展现了「最尖端的姿态」。 理念:像珍珠一样,每个人都能闪耀的城市。 志摩市是世界上首次成功养殖珍珠之地。在珍珠养殖现场,职人根据使用习惯微调角度和长度的「原创工具」代代相传,而他们手中诞生的珍珠,其色泽和光泽也颗颗不同。 本要览旨在表达,就像珍珠经过长时间会增加其独特光泽一样,志摩市的市民通过在志摩市的生活,发挥创意巧思,以自己独特的色彩,让「原创人生」闪耀光芒。 本次更新的3个重点: 1. 刺激年轻人、移居者感性的「非行政」设计。 在涵盖移居、育儿支持和防灾减灾对策等行政措施的同时,也介绍了人气乐团「ヤバイTシャツ屋さん」作为观光大使,并特集了经营冲浪店的移居家庭的真实故事。以杂志般的版面配置和亲切的方言混杂文案,更新了内容,让年轻人能将移居想像成「自己的事」。 2. 「刻意不印刷」的DX推动象征。 作为志摩市推动DX的一环,废除了传统纸本印刷。设计针对网络阅览进行优化,在保持信息新鲜度的同时,减轻了环境负担。 3. 运用AI进行入境宣传。 运用AI快速制作了英文版。此外,通过国际交流员(CIR)审查内容,发布了能「正确传达」魅力给海外人士的高精度信息。 本案相关咨询: 志摩市政策推进部广报广听课 电话:0599-44-0208 电子邮件:koho@city.shima.mie.jp 志摩市势要览2026「要不要在这里一起闪耀?~像珍珠一样,每个人都能闪耀的城市~」 市势要览日语版请点此,英语版请点此阅览。 2026市势要览(日语版)2026 Guide to SHIMA CITY 三重县志摩市 所在地:三重县志摩市阿儿町鹈方3098-22 志摩市官方社群媒体 YouTube频道:https://www.youtube.com/@shimacitych Instagram:https://www.instagram.com/shimacity_official/?hl=ja 市长X:https://x.com/Shima_Hashizume