作为「北九州的厨房」深受大众喜爱长达100年的旦过市场,现在正通过再开发事业,迈向向未来100年的新一步。 为了将旦过市场日新月异的风景以及生活中人们的记忆传承给未来,北九州市在令和7年11月至令和8年1月底期间,以「我与旦过~用照片与思念联系旦过记忆~」为题,募集了有关旦过市场的回忆。在短短的时间内,收到了约200件充满回忆的照片与故事。 与此同时,北九州市立大学的学生为了记录旦过市场「现在」的姿态并传承给下一代,亲自聆听了各个店铺「店主的心声」。 就这样,随着时代变迁的风景、不可替代的故事、店主的坚持以及对未来旦过市场的期许被汇集成册,「旦过市场数字电子图库」正式完工。 ■ 越是平凡的日常,越是不可替代的记忆 数字电子图库的内核,是日常生活中理所当然存在的旦过风景,以及让人感受到旦过特色的、人与人之间温暖的记忆。像是幼年时牵着母亲的手走在充满活力的旦过市场风景;从远方移居北九州,第一次造访旦过市场那天的回忆;与熟识店主随意的交谈,或是祭典当天的热闹氛围。这些不仅仅是记录,更是每个人与旦过市场共同累积的人生片段。数字电子图库作为将这些珍贵记忆联系到未来的「记忆接力棒」而诞生。 ■ 学生们遇到的店主心声,产生「想跟这个人买」的动力 从令和7年11月底到12月底的一个月间,北九州市立大学的学生对旦过市场的各个店铺进行了采访与摄影。这期间,学生们多次造访旦过市场,接触了约30位店主的想法。在数字电子图库中,学生们将亲耳所听、用心感受到的店主们的各种思念,配合照片用细腻的文本编织出来。起初,学生们对旦过市场的印象是「市场街道阴暗有点可怕」、「只有老顾客才会去的地方」。然而,随着采访的深入,他们与店主变得熟稔,现在只要走在市场里就会有人打招呼。这里有一种旦过特有的、让人与人之间的距离自然拉近的「人情」。通过数字电子图库触及店主的想法时,能感受到言语背后的人生,自然会产生「想向这个人买东西」的念头。 ■ 数字电子图库访问卡共有5种设计 为了纪念「旦过市场数字电子图库」的完成,并让更多人感受到其魅力,北九州市制作了数字电子图库访问卡。卡片上印有可链接至电子图库的QR码,设计共有5种(包含1种隐藏版)。未来计划在北九州市内的住宿设施与观光导览所等地发放。非常推荐收集全套或与他人交换。请手持卡片,在感受百年记忆的同时,亲自到现场体验迈向新时代的旦过市场之「现在」。