详细信息 京都冈崎茑屋书店（京都府京都市）将于2026年4月11日（六）至5月6日（三・假日），在店内的GALLERY EN Wall举办由居住在京都的插画家夫妇多田玲子和下平晃道带来的作品展「わくわくどうぶつダ皿ンド」（令人兴奋的动物盘子乐园）。「ダ皿（ださら）」是两人将在二手店等处蒙尘的餐具重新绘制，赋予它们新生命的升级再造企划。那些曾被「战力外通告」的盘子们，将以全新的面貌出现。或许，您会在这里与您曾经放手的那些餐具再次相遇。会场也将贩售多田玲子和下平晃道所创立的独立出版品牌「GOLDEN BUTTER BOOKS」的ZINE、周边商品以及插画作品。诚挚邀请您前来参观。 关于本次展览 在二手店被遗忘的餐具们，通过「喂食」（绘制）而获得全新精彩生命的企划「ダ皿」，将在京都冈崎茑屋书店的GALLERY EN Wall登场。本次主题是「动物」。狗狗和猫咪们将在盘子上跳着奇想天外的华尔滋和探戈，等候您的光临。每一件「ダ皿」都是独一无二的，是让饭菜变得美味的最高级「ダ皿」们，敬请期待。 （多田玲子、下平晃道） 作品贩售信息 展出作品将于4月11日（六）上午10:00起于店内贩售。此外，部分作品也将在艺术在线交易平台「OIL」上，于4月13日（一）上午11:00至5月6日（三・假日）晚上11:59期间开放购买。 https://oil.bijutsutecho.com/gallery/1022 艺术家简介 多田玲子 福冈出生，东京长大，现居京都的插画家。著作包括绘本《大家的歌 うんだらかうだすぽん》（NHK出版）等。与下平晃道共同创立的品牌「GOLDEN BUTTER BOOKS」发行了漫画《小酪梨日记》等ZINE。 Instagram 下平晃道（Murgraph） 现居京都。在东京造形大学学习雕塑，毕业后主要从事平面设计和插画工作。参与书籍封面插画、动画等工作，并举办过多次个展和联展。近年来，他以色彩与情感的关系为主题进行研究，并获得京都工艺纤维大学的博士（学术）学位。与多田玲子共同创立的品牌「GOLDEN BUTTER BOOKS」发行了以孔版印刷为主的ZINE。 Instagram GOLDEN BUTTER BOOKS 由多田玲子和下平晃道出版原创作品的独立出版品牌。曾参展东京艺术书展、新加坡艺术书展等。 活动概要 多田玲子＆下平晃道 作品展「わくわくどうぶつダ皿ンド」 日期 2026年4月11日（六）～5月6日（三・假日） 时间 10:00〜20:00 地点 京都冈崎 茑屋书店 GALLERY EN Wall 主办 京都冈崎 茑屋书店 洽询电话 Tel.075-754-0008 网址 https://store.tsite.jp/kyoto-okazaki/event/art/53549-1206420324.html 店铺信息 京都冈崎 茑屋书店 一间向国内外传达和表达艺术与日本文化魅力的书店。这是一个毗邻剧院、美术馆和公园的文化空间，融合了礼宾员精选的书籍和杂货、艺术画廊、咖啡馆以及餐厅。我们提供独特的「京都冈崎」时间与空间，作为文化传播的据点。 地址 〒606-8342 京都府京都市左京区冈崎最胜寺町13 ROHM Theatre Kyoto Park Plaza 1楼 电话号码 075-754-0008 营业时间 10:00～20:00 官方网站 https://store.tsite.jp/kyoto-okazaki/ Instagram https://www.instagram.com/kyoto.okazaki_tsutayabooks/ Facebook https://www.facebook.com/kyoto.okazaki.tsutayabooks/ X https://x.com/EventKyoto 在线商店 https://oil.bijutsutecho.com/gallery/1022