本公司赞同将 4 月 1 日定为梦想发布日的 April Dream 企划。本新闻稿是关于「Bird Ship」的梦想。 韩国代购服务「Bird Ship」是一项代为购买在日本难以买到的韩国商品，并运送至日本的服务。我们于 2025 年 11 月导入了 AI 自动报价功能，用户只需输入韩国商品页面的 URL，即可一边确认翻译成日文的内容一边使用服务。进入 2026 年后，为了让购物更加便利，我们还增加了按商品分类搜索的功能，持续进行功能改进。 Bird Ship 提出了「您的追星之路，由 Bird Ship 来推动」的梦想，今后也将致力于进一步的功能改进与追加。 ### 梦想的背景 以往的韩国代购服务，出发点都是客户已经明确决定了「想要的商品」。 传统流程： - 「想购买这款韩国商品」 - -> 「但是，因为没有韩国电话号码，所以无法注册会员」 - -> 「只支持韩国国内配送」 - -> 「海外发行的信用卡无法结帐」 - -> 委托代购服务 如上所述，以往主要是针对「已决定购买商品时」才使用服务。今后，Bird Ship 不仅仅是代为购买，更希望成为一个让客户从寻找商品的阶段就能使用的、更加便利的服务。 此外，本服务之所以想要支持「追星」，背景是目前为止处理过的商品中，约有一半是追星相关商品。除了 K-POP 偶像相关商品外，还有动漫、漫画、游戏、角色商品的韩国限定版，以及韩国演员相关周边等，展现了多样化的追星需求。其中，甚至有人委托购买韩国动物园的熊猫周边。 在 Bird Ship，我们将「追星」定义为不仅限于偶像或动漫角色，还包括支持自己喜欢的演员、作家、设计师、杂货、动物等，只要是觉得「这是我的本命」的存在，我们都视为追星。我们希望能成为支持各位追星之路的存在。