~幸福自海的彼端而来~ 冲绳・恩纳村 [琉球玻璃 松田英吉 作品展] 举办通知(红椿Soleil 2026年5月企划展) 为「创造者与想像者」打造的「空・间」(= 画廊/空间/沙龙) 我是经营[红椿Soleil](京都市中京区)的村山靖香。 本画廊致力于编织更多关于人、事物、事件的缘分。 在本画廊, 即将于5月1日(五)至17日(日)举办为期17天的 5月企划展[ 琉球玻璃 松田英吉 作品展 ]。 本次企划展的邀请作家,是在冲绳居住, 被誉为「琉球玻璃」的匠人、「现代名工」的 松田英吉 先生。 (2025年11月,荣获厚生劳动大臣表彰「现代名工」) 《作家对本次展览的想法》 本次展出的作品,将展出名为「Onna Blue」的系列作品。 正如其名,此系列灵感来自恩纳村的海, 其设计重现了松田英吉成长故乡「恩纳村」的海景, 该作品于2023年荣获冲绳县特产品竞赛最优秀奖(县知事奖), 并将部分销售所得捐赠给恩纳村的珊瑚基金,为社会做出贡献。 Onna Blue 页面链接 https://www.takumi-kobo.com/item-onnablue/ 去年(2025年)11月,他荣获厚生劳动大臣表彰的「现代名工」称号,这是名工级别艺术家的首次企划展, 在过去45年来持续精进琉球玻璃技艺的累积,才得以获得此殊荣, 他怀抱着强烈的信念,希望未来能通过自己的作品,持续为琉球玻璃产业的发展贡献心力。 《画廊店主的话》 本次展览的标题是「幸福自海的彼端而来」。这是一场您能在玻璃作品中,感受到冲绳「恩纳村」的海与天空、那闪耀的光辉与色彩的展览。 故乡的情感化为实体,送到某个人的手中,再从那里与故乡的海重新链接……本次展览寄托着希望作家松田英吉先生的心能够传达出去的愿望。 我们衷心希望,有许多人能前来参观,亲身感受这美妙的琉球玻璃艺术世界。 我们将借由本次新闻稿提供概要。 恳请贵报刊、杂志以及电视节目能够加以报导。 红椿Soleil 村山靖香 记载 幸福自海的彼端而来 琉球玻璃 松田英吉 作品展 【举办要项】 会期●2026年5月1日(五)~17日(日) 时间●12:00~18:00(展览期间无休) 会场●红椿Soleil(中京区千本通四条上) 入场●免费 【会场:邻近交通方式】 ・从京都市营地下铁东西线及JR嵯峨野线「二条站」步行约8分钟。 ※沿着千本三条的变则五差路(地图所示位置)直往南走。 ・以四条大宫为起点,往北走过四条通与千本通的交叉路口。或者,沿着后院通往三条通方向前进,经过「壬生车库前」公车站附近也可抵达。 〒604-8872 京都市中京区壬生御所ノ内町46-1 联系电话:090-2112-6873 店主・村山 ●参展/邀请● 松田 英吉(琉球玻璃作家|现代名工 获奖者) ・出身于冲绳县国头郡恩纳村 ・2000年4月,「吹玻璃匠工房」设立并担任主理。之后,事业持续发展至今的 「(株)匠 琉球玻璃匠工房」亦由其担任代表 ・2025年11月,荣获厚生劳动大臣表彰「现代名工」 ◆以仿佛让人联想到冲绳・恩纳村海景的「Onna Blue」系列(※)为中心展开展示 ※) 2023年荣获冲绳县特产品竞赛最优秀奖(县知事奖)|部分销售所得捐赠给恩纳村珊瑚基金 举办消息 幸福自海的彼端而来 ・・・仿佛能让身心畅快呼吸般的,是这种传说与故事,以及那样的晴空、和风、光辉。冲绳「恩纳村」(Onna Son)。 ●确实,这片土地是南方的「乐园」。有着字面上的「恩(恩惠)之青」「丰富的绿意」(*)。 ●将那光与风与空——尤其是「海」——仿佛映照在玻璃器皿内的「Onna Blue」。●将对故乡满溢的情感融入其中所创作的该系列作品为中心, 希望在京都这里,能让大家一睹琉球玻璃匠人松田英吉先生的众多杰作。 *) 摘自恩纳村官方网站的呼吁 https://www.vill.onna.okinawa.jp/ ※ Onna Blue 特别企划内容(琉球玻璃匠工房) https://www.takumi-kobo.com/item-onnablue/ [红椿Soleil]网站上的介绍/印刷品 我们将通过画廊官方网站,并于以下各个网址进行介绍。 ◎[红椿Soleil]画廊网站 (首页⇒ https://www.benitsubaki-soleil.jp ) ◆本次企划展介绍内容 https://www.benitsubaki-soleil.jp/exhibition_2026/kikaku_0501_17.html ◆「企划展|Exhibition」介绍页面 ⇒ https://www.benitsubaki-soleil.jp/exhibition.html 《咨询》 关于本次新闻稿及该企划展的咨询,请洽以下联系方式。 红椿Soleil 〒604-8872 京都市中京