位于东京板桥区的艺廊「COPYCENTER GALLERY」将于2026年5月19日（周二）至5月31日（周日）期间，举行由艺术家重光美沙与李轶初共同举办的双人展览「我出去买一下鸡蛋」。 本次展览以「缺席」、「记忆」及「与他者的关系」为内核，借由日常缝隙中漂浮的微小碎片与话语为线索，展开一场触及「理应存在之物」气息的设备艺术体验。 ■ 聚焦于「理应存在之物」的气息——缺席、记忆、与他者的关系 日常生活中说出口的话语，即使在完成其任务后也未曾消失，反而化为留白存在于原地。同样地，在我们的脑海中，失去归属的记忆或许仍在徘徊。本展览将倾听与存在并行的缺席，凝视其深处非自身的某人或某物，以及彼此间的关系。 ■ 两位艺术家以声音、影像等多元手法呈现的表达，以及通过模板涂鸦的共同创作 重光美沙将展出从声音与诗意手法创作的作品，关注自身与身旁另一种存在。其以影像为中心的作品，探讨人际关系的脆弱以及即使缺席却依然存在的状态。此外，她也将呈现捕捉无形声音痕迹的声音设备，借此面对对象所蕴藏的记忆与故事。 李轶初主要以影像为媒材，创作多样的设备艺术。本次展览中，他将发表一件新作，将近年来持续发展的 rotoscoping（影像描摹）动画技巧与真人影像叠加在同一画面上。他以日常的微小碎片为线索，关注习以为常的风景及其潜藏的既有社会规范，尝试将个人记忆与身分认同予以可视化。 此外，两位艺术家的共同创作，将从展览标题「我出去买一下鸡蛋」这句话出发。参考公共空间中用于传达消息或提醒注意的喷漆与型纸（模板）手法，让日常的微小话语以另一种形态散布在展场之内。 ■ 展览信息 展览名称：重光美沙・李轶初 双人展「我出去买一下鸡蛋」 艺术家：重光美沙、李轶初 展期：2026年5月19日(周二) - 5月31日(周日) 开放时间：13:00－19:00 入场费：500日圆 ※仅接受信用卡/部分QR支付/电子货币 地点：COPYCENTER GALLERY (邮递区号173-0004 东京都板桥区板桥4-4-2 Mikuni大楼右侧 B1F) 网站：https://copycenter.gallery/blogs/exhibition/20260519 ■ 艺术家简介 重光美沙 (Shigemitsu Misa) 出身于高知县。大学主修音乐学与作曲后，开始以声音为主要表现媒材。她探索人类意志无法捕捉的声音存在，并从非人类中心主义的视角，对万物存在的脆弱性提出疑问。其创作包括为展览空间和表演艺术设计的声音、声音对象及设备艺术。 李轶初 (Lee Isho) 出生于中国。2023年毕业于武藏野美术大学油画硕士班。目前于东京进行创作与活动。他对来自不同文化背景的人们其身分认同，与都市空间中既有秩序之间的关系抱持疑问，主要以匿名的风景为创作主题。他运用影像、摄影、文本等多种媒材，试图捞取潜藏于现实时空中的不可见层次。自2020年以来，他主要专注于使用 rotoscoping 技法描摹真人影像的录像作品。