以「Play fashion!」为使命,旗下拥有40多个多品牌的Adastria株式会社(总部:东京都涩谷区涩谷2-21-1,代表董事社长:北村嘉辉)的LOWRYS FARM(罗丽丝农场),与历史悠久的和服制造商京都丸红株式会社(总部:京都府京都市,代表:菊池博史)合作,开发了品牌「首次」的振袖・二尺袖袴系列。作为一款融合现代感性,同时珍视和服独有格调与美感的新和服单品,其设计旨在为20岁的青春岁月增添华丽色彩。这款在人生重要里程碑,如成人式和毕业典礼等特殊日子穿着的振袖・二尺袖袴,将于2026年5月初起在全国「Kimono Hearts」门市陆续展开。 ■ 振袖概念 「Noble Couture Blossom(高贵订制花开)」 20岁的瞬间,静静绽放的花朵。 保留着稚气的痕迹,却又拥有「20岁当下」独有的特殊光辉,那是凭借自己的意志选择并前进人生的时刻。将花朵轻柔绽放的瞬间所带来的兴奋感,以及某种稍纵即逝、纤细的氛围,封存在一件振袖之中。这是一件将传统图案点缀以订制服的华丽,并叠加现代流行光芒所诞生的,充满气质的服装。它不矫揉造作却又凛然美丽,提案了一生难忘的特殊装扮。 ■ 二尺袖袴概念 「Celebration Nouveau(新庆典)」 「Nouveau(努沃)」在法语中意为「新的・革新的」。 这个二尺袖袴系列表达了一种将现代元素叠加于传统美学之上的全新「庆典」风格。它以经典痕迹与现代玩心融合瞬间所诞生的新形式,点缀人生重要的里程碑时刻。纯洁的氛围与订制服独有的高贵紧张感。这种对比所创造出的清新优雅的祝福氛围,以符合现代的方式更新了二尺袖袴系列——这就是「Celebration Nouveau」。 ■ 商品详情 ■ 振袖 材质:丝绸 3种图案 ■ 袋带 材质:丝绸 3种图案 价格:583,000日圆(含税)起 ※套装(振袖・袋带・其他配件) ※搭配为选购项目。 价格:272,800日圆(含税)起 ※套装(振袖・袋带・其他配件) ※搭配为选购项目。 ■ 二尺袖 材质:聚酯纤维 1种图案2种颜色 ■ 袴 材质:聚酯纤维 1种图案2种颜色 价格:二尺袖63,800日圆(含税)・袴41,800日圆(含税) ※搭配为选购项目。 ■ 振袖・二尺袖系列概要 推出日期:2026年5月初起~ 特设网站: https://www.kyobeni.co.jp/lowrysfarmfurisodehakama/ https://portal.kimono-hearts.co.jp/special/kimonohearts-lowrysfarm/ 贩售门市: 全国「Kimono Hearts」门市 https://portal.kimono-hearts.co.jp/ ※预计陆续展开。 ※LOWRYS FARM门市不贩售。 ※详情请洽以下单位,而非LOWRYS FARM。 京都丸红株式会社 (负责人)丸山 TEL:075-342-3349 MAIL: k-maruyama@kyobeni.co.jp Kanae Kimono Hearts株式会社 (负责人)Kimono Hearts客户服务中心 TEL:0120-790-847 MAIL:in-support@kimono-hearts.co.jp ■ 关于京都丸红株式会社 京都丸红株式会社是综合商社丸红的祖业和服事业,于1977年(昭和52年)从丸红京都分公司继承而来,是一家和服制造销售公司。自1858年(安政5年)丸红创业以来,在160年的历史中培养了全国和服产地和作家网络,并拥有业界顶尖的企划设计能力,提供从艺术性高的传统高级和服,到符合现代生活风格的摩登和服,以及融入最新潮流的振袖和毕业典礼用袴等广泛产品。