以「设计企业的信息与形象」为内核理念，提供融合媒体、网络与线下集成行销策略的株式会社Analog PR（总部：东京都港区，代表取缔役：松浦启介，以下简称「Analog PR」），与擅长数字行销的株式会社Bander（总部：东京都品川区，代表取缔役：间藤宽典，以下简称「Bander」），为强化日本企业在海外市场的销售力，正式缔结业务合作协议。 ■业务合作背景：打破日本企业「海外拓展的高墙」 近年来，随着国内市场趋于成熟，许多日本企业携带优质产品积极寻求海外拓展机会。然而，大多数企业面临双重挑战：「确保当地可信赖的销售管道」，以及「因地制宜地运用数字手段扩大品牌知名度」，两者兼顾难度极高。 本次合作，正是为了解决这一课题——将Analog PR长年积累的海外行销深厚知识与稳固的当地销售管道，结合Bander领先业界的数字行销专业能力，共同打造一站式解决方案。 ■本次合作解决方案的特色 集成两家公司的资源，从策略规划到运行落地提供全程一贯支持，具体价值如下： Analog PR的内核价值：实体店面与当地「真实」的接触点：善用Analog PR独有的海外人脉网络，在目标市场中选定最适合的销售通路。协助处理符合当地商业惯例的谈判、商品上架等事宜，强力支持实体流通网络的创建。Bander的内核价值：直结成效的「数字」运行力：发挥Bander引以为傲的数字行销优势，依据当地用户行为数据展开精准行销。通过社群媒体经营、数字广告投放、KOL网红合作等方式，在短期内爆发性地提升品牌知名度。「线下×数字」的综效：不仅是「让商品上架」，更通过数字手段「制造话题风潮」，在海外市场创建持续成长的销售结构。将日本产品的「品质」优势，精准转译为符合当地需求的语言，最大化其全球市场价值。 【株式会社Bander】 成立：2018年 负责人：间藤宽典 业务内容：网络广告事业、零售媒体事业 总部：东京都品川区上大崎3-1-11 网址： https://bander.jp/ 【株式会社Analog PR】 成立：2011年3月 负责人：松浦启介 业务内容：公关事业、广告代理事业、艺人经纪事业、电视节目制作、广播节目制作、媒体顾问事业、海外拓展支持事业、有偿职业介绍事业（厚生劳动大臣许可号码：13-ユ-318199） 总部：东京都港区南麻布2-8-21 SNUG MINAMI-AZABU 6F 网址： https://analogpr.co.jp/