全新改版的网站首页（2026年4月） ©Terra Renaissance 在亚洲、非洲及乌克兰为冲突受害者提供自立支持的认证NPO法人Terra Renaissance（理事长：吉田真衣，所在地：京都府京都市，以下简称Terra Renaissance），在迎来成立25周年之际，全面改版了官方网站。在这次改版中，我们将信息发布的内核从传统的「诉求问题」大幅转向「人发生改变的过程」。在全新标语「将愿望化为力量，创造和平」的指引下，我们将强化宣传，更直观地传达我们活动的本质——「自立支持」的价值。 官方网站URL：https://www.terra-r.jp/ ■ 改版背景 以25周年为契机，转向「传达人的姿态」的发布方式 Terra Renaissance迎来了成立25周年的里程碑。我们的官方网站多年来一直没有进行重大修改，但在此期间，社会的信息环境以及人们接收信息的方式发生了巨大的变化。考量到这些变化，本次改版将设计调整为更易于浏览、更易于理解，并能自然加深兴趣，让产生关注的人能毫无压力地了解我们的活动，并以自己力所能及的方式迈出参与的第一步。我们的目标是打造一种温和的推动力，让「想了解」的心情直接转化为微小的参与。 ■ 改版目的 转向传达自立支持所打开的「每个人生存的姿态与创造未来的力量」 针对地雷、小型武器、童兵等冲突问题，Terra Renaissance始终坚持以「自立支持」为内核的活动。 在这次改版中，我们不仅关注需要解决的「问题」，更将焦点放在通过支持所看到的每个人的生活姿态，以及其背后的故事。 即使在严酷的环境下，人们依然试图靠自己的力量开创未来。 通过传达这些一步一脚印的过程，我们将更容易让人理解Terra Renaissance活动的本质——「创造未来的力量」。 ■ 改版的3个重点 1. 基于标语「将愿望化为力量，创造和平」的发布转换 从我们的活动不是「解决问题」，而是受援者、我们的工作人员以及支持者各自的「愿望」共同创造和平的过程的视角出发，通过每个人的故事传达其价值。 2. 体现「自立」的视觉设计 以当地民众主动生活的姿态（如缝纫和农业等）为中心，表现他们不是「被支持的存在」，而是「自己创造未来的主体」。 3. 描绘「互相帮助」关系的故事 通过接受支持的人转变为支持者一方的过程，传达任何人都能成为他人力量的循环。 ■ 理事长的话 理事长兼公关室长 吉田真衣（Mai） 一直以来，我们非常重视诚实地传达问题的严重性。然而，通过25年来的实地工作，我们确信的是，改变不是来自『问题』，而是来自『人』。 即使在严酷的环境中，人们依然试图自己开创未来的力量与可能性——那种姿态正是我们活动的内核。 在这次网站改版中，我们致力于将这种姿态传达给更多人。我们希望能发布让每一位关注者都能毫无压力、却又坚定地迈出第一步的内容。 我们更新了设计与页面结构，将呈现受援者、Terra Renaissance员工以及各位支持者共同期盼并创造和平的过程。 希望通过新网站，能让更多人参与活动、捐款、应征实习与志工等实际行动。 ▼每个人都能通过某些方式采取行动。网站的设计让您能找到适合每个人的国际合作方式。 捐款（每月、单次、故乡纳税）附捐款商品或服务 通过活动、演讲、实习、书籍等「了解与参与」 遗赠捐款 关于此事的联系（采访）窗口 认证NPO法人Terra Renaissance 公关室 电话：075-741-8786 电子邮件：contact@terra-r.jp 认证NPO法人Terra Renaissance 由鬼丸昌也于2001年设立，宗旨为「实现所有生命都能安心生活的社会」。目前在柬埔寨、老挝实施地雷与未爆弹处理支持及地雷埋设地区的生活重建支持；在乌干达、刚果、布隆迪实施前童兵的社会回归支持。此外，在日本国内也推行和平教育（学校...