萨摩酒造的火之神蒸溜所宣布，其首款对外发售的产品「HINOKAMI NEW BORN #1」在东京威士忌与烈酒竞赛（TWSC）2026洋酒部门的New Born Spirits类别中勇夺最高金赏。同时，去年推出的限定款「HINOKAMI WHISKY MATSURI LIMITED EDITION 2025」也斩获金赏，达成双料冠军。「HINOKAMI NEW BORN #1」严选6桶波本桶原酒调和，并刻意加入1ppm的泥煤赋予细致烟熏感，完美体现了酒厂「优雅」的品牌原点。该酒厂位于日本本土最南端，拥有罕见的厂内专属橡木桶工坊。