由温泉道场股份有限公司(埼玉县比企郡ときがわ町,代表取缔役 山崎寿树)经营的汤河原旅馆「The Ryokan Tokyo YUGAWARA(以下简称TRT)」,将针对2026年5月23日(星期六)举办的「汤河原温泉 汤挂祭」实施应援企划活动。 汤河原温泉 汤挂祭是由汤河原温泉观光协会・温泉场区主办的汤河原代表性祭典。为了让旅客能尽情享受汤挂祭,TRT准备了多项支持服务。 ◎ 发放原创毛巾 凡使用本馆一日游温泉「おふろcafe HITOMA」的顾客,或参与「汤挂祭」的住宿顾客,将获赠「汤挂祭应援毛巾」。 对象:使用本设施一日游或住宿的顾客。 适用日期:一日游为5月23日(星期六),住宿为5月23日(星期六)或5月24日(星期日)退房。 ◎ 提供特制甜酒 将为参加汤挂祭的顾客提供特制甜酒。我们精心准备了自古以来被日本人视为活力来源的甜酒。在祭典前后,用特制甜酒补充能量。 对象:使用本设施一日游或住宿的顾客。 适用日期:一日游为5月23日(星期六),住宿为5月23日(星期六)或5月24日(星期日)退房。 ◎ 湿透了也安心!衣物烘干服务 我们提供衣物烘干服务,让您无需担心晾晒湿衣服或带着湿衣服回家,尽情享受祭典。 使用方法:请在晚上9点前将湿衣服交给工作人员。隔天早上9点前,烘干的衣服将送达。每位顾客最多可烘干3件衣物。 对象:住宿本设施的顾客。 适用日期:5月24日(星期日)退房。 ■ 汤河原温泉 汤挂祭 汤河原代表性的季节风物诗。神轿沐浴着「汤」水,穿梭于温泉街。沿途准备了1,000个装有温泉「汤」水的木桶和约5,000个木杓,观众将约60吨热水猛烈泼向神轿。 「汤挂祭」的由来可追溯至江户时代。据说,由于温泉功效卓着,古人将温泉水装入木桶,进献给大名家族和御用邸,此为祭典的起源。 https://www.yugawara.or.jp/event/972/ ■ The Ryokan Tokyo YUGAWARA The Ryokan Tokyo YUGAWARA 是一间温泉旅馆,坐落于汤河原温泉,该地历史悠久,甚至被万叶集咏颂,深受夏目漱石、芥川龙之介等文豪喜爱。该旅馆追求不拘泥于传统旅馆形式的新型态,例如提供「成人原稿写作套装」和「自我疗愈套装」。 神奈川县足柄下郡汤河原町宫上742 https://www.theryokantokyo-ofurocafe.com/ ■ 汤河原温泉 おふろcafe HITOMA おふろcafe HITOMA 是TRT内部的一日游温泉设施。我们提供在旅途中恰到好处的内容,例如制作墨水体验、温泉咖啡厅和商店等。 ONDO控股股份有限公司 ONDO控股股份有限公司旗下包括温泉道场股份有限公司、Kii company股份有限公司、さかなと股份有限公司、埼玉武藏热熊股份有限公司,旨在「活络地域」创造新价值,贡献地方活化,并培育人才。 https://ondoholdings.com/