株式会社BIOTECHWORKS-H2 (总部：东京都涩谷区；代表取缔役CEO：西川明秀；以下简称「BTW-H2」) 于2026年4月10日，与印尼国家研究创新局 (Badan Riset dan Inovasi Nasional；以下简称「BRIN」) 旗下的能源转换技术研究中心 (Pusat Riset Teknologi Konversi Energi / PRTKE) 签署了关于废弃物能源化 (Waste-to-Energy, WtE) 技术的研究合作协议 (Perjanjian Kerja Sama)。 本协议涵盖了通过废弃物前处理与气化技术，对集成式WtE系统进行研究与创新、技术经济可行性研究，以及永续能源的示范。本次合作研究的成果，亦将计划应用于向印尼政府于2025年设立的国家投资管理机构Daya Anagata Nusantara (通称Danantara，其负责统筹国营企业资产并推动基础设施与能源领域的战略性投资) 提交的技术提案。 关于BRIN方面对此事的 prensa, 请参考以下URL： https://www.brin.go.id/news/127449/brin-kembangkan-teknologi-pengelolaan-sampah-di-indonesia 照片1：签署仪式上BTW-H2 西川（右）与BRIN Dr. Tata Sutardi（左）（2026年4月10日，于BRIN） 照片2：负责人进行现场确认的情况（2026年4月10日，于BRIN） 【协议的背景与意义】 在印尼，全国各地的垃圾最终处理场 (TPA) 每日接收超过10,000吨的废弃物，政府计划在未来四年内兴建约34座废弃物发电设施 (PLTSa)。面对这项国家级挑战，BTW-H2旨在结合其拥有的前处理与制粒技术，以及BRIN PRTKE所累积的能源转换技术研究基础，确立针对印尼废弃物特性优化的WtE技术。 【合作研究概要】 基于本协议的合作研究将在以下三个领域展开： - 前处理与气化集成系统的研究：集成BTW-H2的前处理技术 (分析、分类、混合、制粒、通过AI实现均一燃料化) 与BRIN的气化技术，开发针对印尼废弃物特性优化的系统。 - 技术经济可行性研究：定量验证集成系统的经济性，并明确商业规模部署的条件。 - 永续能源的示范：基于研究成果实施实证项目。 BTW-H2将于2026年7月至12月期间，启动前处理过程的现地验证，致力于优化废弃物分类、分析与制粒流程。双方计划根据本次合作研究的成果，制定提交给Danantara的技术提案书。 【BTW-H2的技术贡献】 BTW-H2拥有独特的前处理技术，能够通过AI传感器分析与分类不均质的都市废弃物，并将其转化为均质的颗粒燃料。BRIN的研究人员也指出，若印尼的废弃物直接用于燃料化，土壤成分的混入比例最高可达40%，这凸显了前处理的重要性。 BTW-H2的前处理技术直接应对了这一挑战，通过本次合作研究，将积累基于印尼废弃物特性的科学数据并进行技术实证。 【代表性评论】 BRIN 能源转换技术研究中心 (PRTKE) 主任 Dr. Tata Sutardi： 「印尼的垃圾最终处理场每日接收超过10,000吨的废弃物，将其高效地转换为能源是一项国家级挑战。然而，印尼废弃物的水分和灰分含量极高，若无适当的前处理，能源转换效率将大幅降低。通过与BTW-H2的合作研究，结合BRIN的研究基础与他们的前处理技术，我们旨在确立针对印尼废弃物特性优化的WtE系统，并将其成果具体化为对Danantara的提案。」 BIOTECHWORKS-H2 代表取缔役CEO 西川明秀： 「与BRIN这个国家级研究机构创建合作研究体系，证明了我们的技术能够为印尼的废弃物问题提供本质性的解决方案。我们旨在将实验室数据与现场实际链接，打造真正运作的WtE系统。这不是为了撰写论文而进行的研究；这是一项旨在印尼土地上实现技术运作的合作研究。」