株式会社Raccan（所在地：鹿儿岛县志布志市 代表取缔役：武元隆 以下简称Raccan）将于2026年5月1日在鹿儿岛县志布志市开设由江户时代武家屋敷「木下氏邸」和明治时代商家「山中氏邸」改建而成的饭店「HOTEL RACCAN」、饭团・定食店「山中商店」以及美容沙龙「Base本店」（以下简称本设施）。今年夏天还将开设面包店「Bakery Raccando」和起司蛋糕专卖店「HOUVI CHEESECAKE」。 【改建项目的经过】 志布志曾是萨摩藩首屈一指的港町。在形成港町特色街景的该地区，为维持历史街景并延长游客停留时间，通过活化闲置的历史建筑，本次改建了①市有财产「木下氏邸（空屋）」（志布志麓现存的江户时代珍贵武家屋敷）和②市有财产「山中氏邸（空屋）」（因密贸易而繁荣的千轩町现存的明治时期豪商商家）两处物业。这两处物业将转变为分散型古民家饭店、餐饮设施和美容沙龙。我们希望借由本事业，创造利用志布志独特价值的生计，目标是增加区域内未来的观光消费额，并链接到区域资源的传播和永续事业的发展。 【该地区的历史・文化背景】 自镰仓时代起，志布志便是一个贸易兴盛的港（津）町。平安时代末期起武士聚居形成的「志布志麓（日本遗产）」、中世纪建造的山城「志布志城」遗迹至今仍存。现在的志布志港是国家指定的重要港湾，江户末期曾作为「密贸易港」繁荣，当时的商店街地区被誉为「志布志・千轩町」。 【各设施概要】 ◯ 关于分散型饭店「HOTEL RACCAN」 在阳光普照的海风中歇帆 “Pause Your Journey in Sun-Kissed Sea Breezes” 本设施是由山中氏邸主屋（柜台及两间客房）和木下氏邸（整栋出租）组成的分散型饭店。志布志是一个充满温暖阳光和人情味的港町。我们希望游客能在此疗愈身心，为下一段旅程养精蓄锐。这个概念描绘了这样一段宁静的时光。就像船只在港口歇帆一样，我们希望旅人也能在漫长的旅途中放松心情，享受片刻的宁静。早餐在山中氏邸主屋一楼的「山中商店」提供，菜单丰富，使用大隅地区的食材。晚餐提供「鹿儿岛牛寿喜烧套餐」。此外，还提供住宿客人可使用园区内美容沙龙「Base本店」头部SPA的方案。 ・设施构成：2栋3间客房（每间客房均设有厕所・浴室 ※客房「水端」设有厨房设备） ・山中氏邸（柜台+2间客房） 客房「灯 - akari - 」：56.93平方公尺，可容纳2位成人 客房「舫 - moyai - 」：59.69平方公尺，可容纳4位成人 ・木下氏邸 （整栋出租） 客房「水端 - mizuhana - 」：170.03平方公尺，可容纳7位成人 ・官方预约网站：此处 ・官方Instagram：https://www.instagram.com/hotel_raccan/ ・电话号码：0994-78-7411 （受理时间 9：00〜18：00） ◯ 饭团・定食店「山中商店」 温暖地包覆大隅的海洋与山脉恩赐。 「山中商店」是紧密链接鹿儿岛・大隅恩赐的饭团・定食店。我们提供与当地农家签约的大隅产米，坚持现碾、仔细浸泡、现煮。搭配活用当季当地蔬菜和产物的配菜，作为日常午餐。此外，曾在此山中氏邸酿造的「山中酱油」制成的炸鸡，是此地独有的美味。饭团也可外带享用。喜庆之日或聚会，也接受红豆饭・糯米饭的预约订购。这是志布志「贴近每日努力奋斗的人们」的新美食据点。 ・营业时间：11:00〜17:00(售完为止) ・最后点餐：内用 16:00、外带 17:00 ・公休日：周一 ・官方Instagram： https://www.instagram.com/yamanaka_shoten/ ◯ 「Base本店」 个性和疗愈都在这个盒子里！ Base本店是将山中氏邸的两层楼藏（仓库）改建而成的美容沙龙。 一楼设有美容沙龙，并提供头部SPA和脸部美容等放松疗程，以缓解旅途疲劳。二楼则是大正...