德国国际影像节「World Media Festivals(世界媒体节2026)」的最终结果于日本时间5月7日深夜公布,由株式会社富士新世代实验室(总公司:东京都江东区,代表取缔役社长:吉本治,以下简称「FNL」)制作协力,株式会社富士电视台的内容「TimeTrip军舰岛-崩坏的遗产与昭和风景-」荣获纪录片类别(历史・人物)银奖。 「TimeTrip军舰岛-崩坏的遗产与昭和风景-」是于2025年11月在富士电视台地面波频道播出的内容,它结合了10年前拍摄的文件影像和现今军舰岛的实景拍摄,并根据最新影像和信息重新制作。作品通过军舰岛的珍藏影像回顾其历史与文化,并包含运用AI为当时照片增添动态等演出。FNL的伊藤玉绪担任影像导演,而FNL提供的翻译字幕工具「Jimakun」(由FNL的永井大辅开发)则协助制作英文本幕和英文旁白。 ■ 什么是「World Media Festivals(世界媒体节)」 这是由德国电影发行公司Intermedia于2000年创立的国际影像竞赛,是欧洲规模最大的影像竞赛,旨在竞逐电视节目、广告和网络等各种领域作品的品质。2026年共有来自34个国家的803部作品参赛。日本时间7日深夜,总部设于德国的该奖项官方网站公布了最终评选结果。 ■ 评论 「TimeTrip军舰岛」影像导演 伊藤玉绪(富士新世代实验室) 「能够运用10年前在军舰岛拍摄的影像,并将AI技术融入演出,成功传达了军舰岛的历史与现况。这次能获得这样的评价,我感到非常感慨。我将不忘对日常支持我的所有人的感谢,并以此结果为动力,迎接下一个挑战。」 翻译字幕工具「Jimakun」开发负责人 永井大辅(富士新世代实验室) 「这次能够获得世界级的奖项,我感到非常高兴。同时,对于本作品字幕制作中运用了翻译字幕工具『Jimakun』,我由衷感谢。未来,我们将继续努力提升,旨在提供有助于向各国传播内容的服务。」 ■ 作品概要 「TimeTrip军舰岛-崩坏的遗产与昭和风景-」 播出时间:2025年11月29日 13:30~14:30 电视台:富士电视台 演出者:坂本道德(前军舰岛世界遗产协会NPO代表) 总制作人:大村卓(富士电视台) 制作・著作:富士电视台 ■ 株式会社富士新世代实验室 公司概要 ○ 公司名称: 株式会社富士新世代实验室 ○ 代表: 代表取缔役社长 吉本治 ○ 所在地: 〒135-0064东京都江东区青海一丁目1-20 DiverCity Tokyo Office Tower 19F・21F ○ 设立: 1969年10月1日 ○ 网址: https://www.fnl.co.jp/