Emulsion Flow Technologies 株式会社（总部：茨城县那珂郡东海村；代表取缔役社长：铃木裕士；以下简称「EFT」）根据其欧洲市场发展战略，正在推动欧盟（EU）层面的社会化应用工作。我们荣幸地宣布，已开始与芬兰 VTT 技术研究中心（以下简称「VTT」）就创建合作框架展开磋商。此次行动旨在验证 EFT 在日本国内研发的独特分离与回收技术在欧洲资源条件及产业环境下的适用性和可行性。 图左起：EFT 取缔役 饭田百合子、代表取缔役社长 铃木裕士、VTT 副总裁 Antti Arasto 氏、销售与客户伙伴关系帐户主管 Kirsi Kotilainen 氏。 1. 背景 在欧洲，去碳化、扩大资源循环以及加强对有害化学物质的监管正在迅速推进。这些趋势不仅受到监管动向的推动，也受到产业需求的加速，特别是在电池产业等战略领域，确保稀有金属和稀土的稳定供应，以及应对包括 PFAS 在内的环境污染物，从产业竞争力和可持续发展的角度来看至关重要。 EFT 一直在多个重要领域推动分离与回收技术的开发与应用，包括从废旧锂离子电池中回收稀有金属、从工业副产品中提取稀土，以及去除和回收 PFAS 等有机氟化合物。这些技术以源自核研究的 EFT 专有「乳化流（Emulsion Flow）」分离法为基础，致力于解决产业面临的资源与环境课题。 在进入欧洲市场时，及早验证技术对欧盟法规的合规性以及在欧洲产业环境中的实用性至关重要，因此我们高度重视与参与欧洲应用研究、试点验证和社会化应用的研究机构合作。 2. 关于合作内容 VTT 在主导欧盟研发计划和国际合作研究方面拥有丰富经验，支持从应用研究到试点规模验证及社会化应用的广泛技术开发。EFT 将利用 VTT 的技术知识和欧洲产业网络，从欧洲监管体系和产业实务的角度出发，评估其技术的适用性。 主要磋商项目如下： - 评估 EFT 分离与回收技术对欧洲法规要求及产业性能标准的合规性。 - 整理电池回收、稀土回收、PFAS 对策等领域的研究与验证优先级。 - 探讨在欧洲进行试点验证及分阶段社会化应用的扩张战略。 3. 各方评语 Emulsion Flow Technologies 株式会社 代表取缔役社长 铃木裕士： 「与 VTT 开始磋商是在欧盟监管和产业环境中验证 EFT 技术，并为未来与欧洲伙伴创建合作基础的重要第一步。通过此次对话，我们将有条不紊地整理应用路径，为在欧洲的长期发展奠定基础。」 VTT 技术研究中心 副总裁 Antti Arasto 氏： 「我们很高兴能开始验证 EFT 的分离与回收技术以适应欧洲条件。VTT 将通过应用研究支持该公司的规模化和市场准入。芬兰拥有世界一流的研究基础设施，并能广泛接触欧洲企业和研究机构，是 EFT 理想的软着陆基地。」 4. 未来展望 未来，EFT 与 VTT 将针对应对欧洲主要产业和环境挑战的技术，共同探讨示范项目的机会以及分阶段社会应用的可能性。 公司概况 名称：株式会社 Emulsion Flow Technologies 所在地： - 总部：茨城县那珂郡东海村白方 7 番地 5 - 东京办公室：东京都港区虎之门二丁目 2 番 1 号 住友不动产虎之门大厦 17 楼 代表者：代表取缔役社长 铃木裕士 官方网站：https://emulsion-flow.tech/