【针对完全中学学生】Jena Academy 英文广泛阅读计划｜培养不经翻译直接理解英文的能力｜热烈招生中

Q: Jena Academy的英文广泛阅读计划有什么特色？

其特色在于通过大量阅读如「Penguin Readers」等原文书，培养学生不将英文翻译成日文，直接理解英文的能力。

Q: 这门课程适合什么样的学生？

主要针对就读完全中学的国高中生，特别是对长篇文章阅读感到困难或希望提升英文处理速度的学生。

Q: 课程中不进行文法或单字的死记硬背吗？

课程不依赖单字的死记硬背，而是重视通过大量阅读，在上下文中自然地学习词汇和表达方式。

2026年4月 Jena Academy (イエナアカデミー) ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【针对完全中学学生】培养不经翻译直接理解英文的能力—在线英文广泛阅读课程 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Jena Academy（由 Wea Education Inc. 营运）正为就读完全中学（中高一贯校）的学生提供「Jena Academy 英文广泛阅读计划」。本课程通过使用 Penguin Readers 等英文原文书籍的广泛阅读学习，培养「将英文不翻成日文直接理解的能力」。有别于传统以文法和翻译为中心的学习方式，通过接触大量的英文，综合性地提升阅读理解力、词汇量和处理速度，为大学入学考试及未来的英文能力奠定基础。 课程详细页面请点此 https://jena-academy.com/course/tadoku ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■ 课程开发背景 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 在完全中学里，英文学习的进度较快，学生从早期就需要具备应对高难度长篇阅读的能力。 然而在现实中，许多学生依赖「逐句翻译成日文来理解」的学习方法，这导致了以下挑战： ・阅读速度无法提升 ・文章变长时处理能力跟不上 ・对内容的理解变得浅薄 此外，在大学入学考试中，英文已经从单纯的知识科目，转变为要求「在有限时间内处理大量英文文本的能力」的科目。 基于这些背景，本课程的开发旨在早期培养「将英文当作英文直接理解的能力」，力求在阅读品质和速度之间取得平衡。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■ 课程理念 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 本课程是一个旨在从「精确翻译的英文」转向「直接理解的英文」的计划。 通过使用世界知名出版社 Penguin Random House 所出版的广泛阅读系列「Penguin Readers」等分级阅读教材，让学生大量阅读他们能轻松理解的英文文章，从而养成不将英文转换为日文就能理解的习惯。 在英文学习中，过度追求「准确性」往往会牺牲处理速度。然而，在实际的入学考试和现实社会中，「在一定理解程度下处理大量英文文本的能力」更为重要。 本课程不坚持100%的理解，而是强调「流畅阅读的能力」，通过压倒性的阅读量来提升整体的英文处理能力。 此外，通过在上下文中学习词汇和表达方式，能形成不依赖死记硬背的自然词汇能力。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■ 课程特色 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ① 活用 Penguin Readers 与原文书的广泛阅读学习 使用能够从初学者到母语人士水准逐步提升阅读理解力的教材。 ② 不经翻译直接理解英文的训练 创建不通过转换为日文，直接以英文掌握内容的习惯。 ③ 阅读速度的飞跃性提升 通过接触大量英文文章，增强长篇文本的处理能力。 ④ 基于上下文的词汇学习 不是死记单字，而是通过阅读自然强化词汇能力。 ⑤ 与输出的连动 不仅是阅读理解，结合英文写作和口说，培养可实际运用的英文能力。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■ 适用对象 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ・就读完全中学的国中生、高中生 ・想要培养不经翻译直接理解英文能力的人 ・对长篇阅读感到困难的人 ・未来考虑使用英文进行学习或升学的人 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■ 数据索取・洽询・体验课程 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 有关数据索取、洽询及体验课程的报名，请通过下方的洽询页面，使用专用表单或 LINE 官方频道进行填写。 https://jena-academy.com/inquiry ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■ 关于 Jena Academy ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Jena Academy 作为一家「贴近每个人并提供最佳学习的补习班」，从初学者到立志考取东京大学等最顶尖医学院或海外大学的孩子，我们都根据各自的目标和学习状况提供相应的教育计划。 在英文教育方面，我们采用独特的双语教学法，并推行以培养「将英文当作英文直接理解的能力」为目的的课程。 此外，在数理科目方面，我们通过根据每位学生理解程度和进度量身定制的个别学习计划，支持以大学入学考试为目标的稳健学力提升。 再者，在2026年度的入学考试中，我们大学应试班的所有学员皆成功考取了第一志愿学校。 ■ Jena Academy 官方网站 https://jena-academy.com ■ Instagram https://www.instagram.com

常見問題