「它又在下一个名字之前」主视觉 坂本央摄影。艺术家、KOTARO NUKAGA惠允。 KOTARO NUKAGA(六本木)将于2026年6月6日(周六)至2026年7月18日(周六)举办地村洋平个展「它又在下一个名字之前」。本次展览除了展出其代表系列「起始的实验」的最新作品,该系列将锡封装在透明玻璃内部,还将发表一项大型设备艺术,用透明乙烯基膜覆盖整个画廊空间。 ## 展览概要 - 展期:2026年6月6日(周六)– 7月18日(周六) - 开放时间:11:30 – 18:00(周二 – 周六) - ※周日、周一、国定假日休馆 - 开幕酒会:2026年6月6日(周六)16:00 – 18:00 - ※艺术家本人将出席。 - 地点:KOTARO NUKAGA(六本木) 〒106-0032 东京都港区六本木6丁目6−9 ピラミデビル 2F ## 展览亮点 (1) 物质时间与人类时间之间的决定性错位 — 「起始的实验」系列最新作 本次展览的内核是地村洋平的代表系列「起始的实验」,该系列将锡封装在透明玻璃内部。玻璃和锡的膨胀系数不同,通常在冷却时会产生内部应力,导致破裂。地村探索这个极限,捕捉熔融状态的玻璃和锡相遇的瞬间。散落在透明玻璃中的银色锡粒,正是重力、离心力和表面张力相互作用的痕迹。每件作品都记录了制作过程中所有的作用力和时间。 玻璃的主要成分硅和内部封装的锡,都是曾诞生于恒星内核的元素。随着恒星的死亡被释放到宇宙空间,经过数十亿年,如今又在这个工坊中再次相遇 — 地村的作品浓缩了人类一生难以理解的时间跨度。无论是命名「玻璃」、制作它还是观看它,都是人类的活动,但在这些行为之前和之后,存在着不完全由人类认知所决定的物质固有时间。本次展览提供观者体验这种错位的机会。 (2) 由乙烯基材料创造的,被另一层皮肤包裹的展览空间 《Water Trip》北阿尔卑斯国际艺术祭2020-2021 本次展览中,画廊的建筑骨架将被透明的乙烯基膜完全覆盖,使整个空间呈现出仿佛披上「另一层皮肤」的姿态。乙烯基在受热后会改变形状,这一点与玻璃具有相似的材料特性。地村以与面对熔炉时相同的态度对待这种材料,接受材料因受热而形成的形状。 进入膜内部的参观者将会看到散落其间的各种造型作品,包括他以往的对象作品。与其说有什么东西被「展示」,不如说是一种置身于原本就存在的事物之中的感觉,作品、空间和观者的界限逐渐模糊。 (3) KOTARO NUKAGA首次个展,展现艺术家当前状态 地村洋平《起始的实验《歪球型》》地村洋平《起始的实验《十字体》》 地村洋平1984年生于千叶县。先后毕业于富山玻璃造形研究所,并完成东京艺术大学大学院博士后期课程,学习了传统金属铸造和玻璃造形。他的作品曾在金泽21世纪美术馆、富山市玻璃美术馆等地展出,并将于2025年起担任东京艺术大学美术学部玻璃造形研究室副教授。 他以精湛的工艺技术为基础,同时直面材料本身的物质性 — 这种不受工艺框架束缚的实践,在本次展览中迎来了一个转捩点。作为他在KOTARO NUKAGA的首次个展,本次展览展现了地村洋平当前的艺术成就,敬请关注。 ## 地村 洋平 1984年生于千叶县。 2012年毕业于富山玻璃造形研究所造形科,2015年完成东京艺术大学大学院博士后期课程美术研究科美术专攻玻璃造形。 他学习传统金属铸造和玻璃造形技法,并专注于物质转变的契机和瞬间进行创作。他将变化过程本身融入艺术创作中,利用材料固有的特性,例如金属在火上熔化的流动,以及玻璃和塑料在热交换中扭曲和凝固的过程。通过形状的诞生、消失和再生的循环,他探索了破坏与创造、自然与人工之间的界限。通过变化中隐藏的美丽与危险,他重新思考物质、环境与人类之间的关系。他的作品曾在金泽21世纪美术馆、富山市玻璃美术馆等地展出。2025年起,他将担任东京艺术大学美术学部玻璃造形研究室副教授。