日本私募股权株式会社(总部:东京都千代田区,代表取缔役社长 法田真一,以下简称「JPE」)已对由「搜索者」原阳祐先生设立的「传统搜索基金」原阳祐合同会社(总部:东京都丰岛区,代表:原阳祐先生,以下简称「原阳祐LLC」)进行了投资,该基金获得了包括JPE在内的日本国内投资者(共计18家法人和个人)的资金支持。原先生的目标是成为日本苦于接班问题的中小型企业(SME)的继任经营者,承接其资本与经营,实现新的成长。这是JPE在日本对「传统搜索基金」的第四次投资。JPE期望,有志成为企业经营者的个人将会增加,他们将作为事业接班的新力量活跃,为中小企业的存续与发展做出贡献。JPE将持续支持这类努力。原阳祐先生,1989年出生(37岁),凭借其在INPEX的国内外商务经验以及在家业中坚企业的实务经验,以寻找能够共同实现新成长的企业并承担其经营为使命,日々奔走。JPE自2022年以来持续对传统搜索基金进行投资与支持,对原先生的这次投资是该公司的第四个对象。在2022年7月投资的「M-Capital(志村光哉先生)」和2023年9月投资的「Japan Bulls Eye Capital LLC(小林英辅先生&洲崎瑞治先生)」这两家公司,均已找到「应承继的命运之公司」,完成了企业接班,并成为经营者,致力于提升企业价值。JPE将继续致力于创建一个让搜索者能够作为中小企业接班新支柱而活跃的环境和成功模式,作为怀抱相同志向的伙伴,「支持」他们从「搜索者」进化为「经营者」,进而成为「真正的经营者」的过程,目标是在日本扎根这种诞生与进化的循环。